| |
| Deutsch | Rumänisch |
| 1 | die Schuhe anziehen | a se încălța  |
| 2 | die Schuhe ausziehen | a se descălța |
| 3 | ich komme sofort, ich muss noch meine Schuhe anziehen | vin imediat, trebuie doar să mă încalț |
| 4 | die Hose anziehen | a-și pune pantalonii |
| 5 | die Hose ausziehen | a-și da pantalonii jos |
| 6 | den Mantel anziehen | a-și pune paltonul |
| 7 | den Mantel ausziehen | a-și da jos paltonul |
| 8 | die Knöpfe zumachen | a-și încheia nasturii |
| 9 | die Knöpfe aufmachen | a-și descheia nasturii |
| 10 | den Reißverschluss zumachen | a închide fermoarul |
| 11 | den Reißverschuss aufmachen | a deschide fermoarul |
| 12 | der Reißverschluss geht nicht zu, was ist denn da los? | nu pot închide fermoarul, ce se întâmplă? |
| 13 | da fehlt ein Knopf! | acolo lipsește un nasture! |
| 14 | ich muss den Knopf noch annähen | trebuie să cos nasturele |
| |
