| |
| Deutsch | Chinesisch | Pinyin |
| 1 | Wie groß ist dein Haus? - Es hat 6 Zimmer. | 你的房子多大？它有六间房  | nǐ de fáng zi duō dà? tā yǒu liù jiān fáng |
| 2 | Wie viel Milch gibt seine Kuh? - Sie gibt 20 Liter Milch am Tag. | 他的奶牛每天产奶多少？他每天产奶二十升 | tā de nǎi niú měi tiān chǎn nǎi duō shǎo?tā měi tiān chǎn nǎi èr shí shēng |
| 3 | Ist euer Hund gefährlich? - Er ist nicht gefährlich, er ist ganz brav. | 你们的狗危险吗？他不危险，他很乖 | nǐ mén de gǒu weī xiǎn ma? tā bù wēi xiǎn, tā hěn guāi |
| 4 | Wie alt sind die Katzenbabys? - Sie sind erst drei Wochen alt. | 这些猫宝宝多大了？他们刚刚三周大 | zhè xiē māo bǎo bao duō dà le? tā mén gāng gāng sān zhōu dà |
| 5 | Wann kommen deine Freunde? - Sie müssten bald da sein. | 你的朋友们什么时候来？他们应该不久会来 | nǐ mén de péng yǒu shén me shí hòu lái? tā mén yīng gāi bù jǐu huì lái |
| 6 | Ich habe 2 Töchter. Sie sind 10 und 12 Jahre alt. | 我有两个女儿,她们一个十岁一个十二岁 | wǒ yǒu liǎng gè nǔ ér, tā mén yí gè shí suì yí gè shí èr suì |
| 7 | Ich suche meine Brille. Siehst du sie? | 我在找我的眼镜，你看见它了吗？ | wǒ zài zhǎo wǒ de yǎn jìng, nǐ kàn jiàn tā le ma? |
| 8 | Hast du meine Zigaretten versteckt? Sag mir, wo sie sind! | 你把我的香烟藏起来了？告诉我它在哪！ | nǐ bǎ wǒ de xiāng yān cáng qǐ lái le? gào sù wǒ tā zài nǎ! |
| 9 | Ich finde meine Winterstiefel nicht mehr. Kannst du mir helfen, sie zu suchen? | 我找不到冬天穿的靴子了，你帮我找好吗 | wǒ zhǎo bú dào dōng tiān de xuē zi le, nǐ bāng wǒ zhǎo hǎo ma? |
| 10 | Peter ist verschwunden. Wo ist er? Siehst du ihn? | 彼得不见了，他在哪儿？你看见他了吗？ | bǐ dé bú jiàn le, tā zài nǎ er? nǐ kàn jiàn tā le ma? |
| 11 | Monika ist noch nicht da. Wo könnte sie sein? Kannst du sie anrufen? | 莫妮卡还没到，她能在哪儿？你能给她打电话吗？ | mo ní kǎ hái méi dào, tā néng zài nǎ er? nǐ néng gěi tā dǎ diàn huà ma? |
| 12 | Ich liebe Peter. Ja, ich liebe ihn. Ich möchte immer bei ihm sein. | 我爱彼得。对，我爱他。我想一直在他身边。 | wǒ aì bǐ dé. duì, wǒ aì tā. wǒ xiǎng yì zhí zài tā shēn biān |
| 13 | Er liebt Tanja. Wirklich, er liebt sie von ganzem Herzen. Er würde jetzt so gerne bei ihr sein. | 他爱谭雅。真的，他全心爱她。他现在很想在她身边。 | tā aì tán yǎ. zhēn de, tā quán xīn aì tā. tā xiàn zài hěn xiǎng zài tā shēn biān |
| 14 | Hier ist das Buch. Bitte lies es mir vor! | 是这本书。请读给我听！ | shì zhè běn shū. qǐng dú gěi wǒ tīng! |
| 15 | Das Schnitzel war zäh. Deswegen habe ich es nicht gegessen. | 煎肉排太老了，所以我没吃。 | jiān ròu pái tài lǎo le, suǒ yǐ wǒ méi chī. |
| 16 | Du darfst Igeln keine Milch geben. Das ist schlecht für sie. | 你不应该给刺猬牛奶喝，这对他们不好。 | nǐ bù yīng gāi gěi cì wèi níu nǎi hē, zhè duì tā mén bù hǎo |
| |
