| |
| Deutsch | Englisch |
| 1 | Wie groß ist dein Haus? - Es hat 6 Zimmer. | How big is your house? - It has 6 bedrooms.  |
| 2 | Wie viel Milch gibt seine Kuh? - Sie gibt 20 Liter Milch am Tag. | How much milk does his cow give? - It gives 20 litres a day |
| 3 | Ist euer Hund gefährlich? - Er ist nicht gefährlich, er ist ganz brav. | Is your dog dangerous? - It's not dangerous, it's very well behaved. |
| 4 | Wie alt sind die Katzenbabys? - Sie sind erst drei Wochen alt. | How old are the kittens? - They're only three weeks old. |
| 5 | Wann kommen deine Freunde? - Sie müssten bald da sein. | When are your friends arriving? - They should be here soon. |
| 6 | Ich habe 2 Töchter. Sie sind 10 und 12 Jahre alt. | I have 2 daughters. They are 10 and 12 years old. |
| 7 | Ich suche meine Brille. Siehst du sie? | I'm looking for my glasses. Can you see them? |
| 8 | Hast du meine Zigaretten versteckt? Sag mir, wo sie sind! | Did you hide my cigarettes? Tell me where they are! |
| 9 | Ich finde meine Winterstiefel nicht mehr. Kannst du mir helfen, sie zu suchen? | I can't find my winter boots anymore. Could you help me look for them? |
| 10 | Peter ist verschwunden. Wo ist er? Siehst du ihn? | Peter has disappeared. Where is he? Can you see him? |
| 11 | Monika ist noch nicht da. Wo könnte sie sein? Kannst du sie anrufen? | Monika isn't here yet. Where could she be? Could you call her? |
| 12 | Ich liebe Peter. Ja, ich liebe ihn. Ich möchte immer bei ihm sein. | I love Peter. Yes, I love him. I always want to be with him. |
| 13 | Er liebt Tanja. Wirklich, er liebt sie von ganzem Herzen. Er würde jetzt so gerne bei ihr sein. | He loves Tanja. Seriously, he loves her with all his heart. He would really like to be with her right now. |
| 14 | Hier ist das Buch. Bitte lies es mir vor! | Here's the book. Please read it to me! |
| 15 | Das Schnitzel war zäh. Deswegen habe ich es nicht gegessen. | The steak was stringy. That's why I didn't eat it. |
| 16 | Du darfst Igeln keine Milch geben. Das ist schlecht für sie. | You mustn't give hedgehogs milk. It's bad for them. |
| |
