| |
| Deutsch | Japanisch |
| 1 | Märchen der Gebrüder Grimm | グリム童話 |
| 2 | Dornröschen | 眠れの森の美女 |
| 3 | Aschenputtel | シンデレラ |
| 4 | Hänsel und Gretel | ハンセルとグレテル  |
| 5 | der Wolf und die sieben Geißlein | 狼と七匹の子山羊 |
| 6 | Schneewittchen | 白雪姫 |
| 7 | der Froschkönig | カエルの王子様 |
| 8 | der gestiefelte Kater | 長靴をはいた猫 |
| 9 | Rotkäppchen | 赤ずきんちゃん |
| 10 | Märchen von Hans Christian Andersen | ハンス・クリスチャン・アンデルセンの物語 |
| 11 | die kleine Meerjungfrau | 人魚姫 |
| 12 | die Schneekönigin | 雪の女王 |
| 13 | die Prinzessin auf der Erbse | エンドウ豆の上に寝たお姫さま |
| 14 | Märchen aus tausendundeiner Nacht | 千夜一夜物語 |
| 15 | Sindbad der Seefahrer | シンドバッド |
| 16 | Aladin und die Wunderlampe | アラジン |
| 17 | Ali Baba und die 40 Räuber | アリババと40人の盗賊 |
| 18 | Märchen von Charles Perrault (Märchen französischen Ursprungs) | ペロー童話集 |
| 19 | Blaubart | 青ひげ |
| |
