Hier siehst du ein Kapitel zum Thema: Fußball 5: Erinnerungen an die WM 2014 in Brasilien
Dieses Kapitel heißt: Finalspiele
Dieses Kapitel heißt: Finalspiele
| Deutsch | Englisch | |
| 1 | die Schmach von Belo-Horizonte: | the disgrace of Belo-Horizonte:  |
| 2 | Brasilien verliert das Halbfinalspiel gegen Deutschland mit 1:7 Toren (am 8. Juli 2014) | Brazil loses the semi-final against Germany 1:7 (on the 08.07.2014) |
| 3 | Deutschland feiert, Brasilien trauert | Germany celebrates, Brazil mourns |
| 4 | am Tag des Weltuntergangs wird man sich noch an dieses Halbfinale erinnern (l'Équipe, Frankreich) | On the day of the apocalypse people will still remember this semi-final (l'Equipe, France) |
| 5 | das Empire State Building in New York strahlte in den deutschen Nationalfarben | the Empire State in New York glowed in the German national colors |
| 6 | Gähnen vor Langeweile in Sao Paulo: | Yawning from boredom in Sao Paulo: |
| 7 | Holland verliert das Halbfinalspiel gegen Argentinien mit 2:4, die Entscheidung fiel nach einem langweiligen 0:0-Spiel erst beim Elfmeterschießen. (am 9. Juli 2014) | The Netherlands lose the semi-final against Argentinia 2:4, the decision came after a boring 0:0 game at the penalty shoot-out (on the 09.07.2014) |
| 8 | Kampf um die goldene Ananas in Brasilia: | Fight for the golden pineapple in Brasilia |
| 9 | Holland gewinnt mit 3:0 gegen Brasilien (am 12. Juli 2014) | The Netherlands win 3:0 against Brazil (on the 12. July 2014) |
| 10 | Drama in Rio de Janeiro: | Drama in Rio de Janeiro: |
| 11 | In der 113. Minute holt Mario Götze den 4. Stern vom Fußballhimmel | In the 113th minute Mario Götze retrieves the 4th star from the soccer sky |
| 12 | Deutschland gewinnt das Endspiel gegen Argentinien mit 1:0 (am 13. Juli 2014) | Germany wins the finals against Argentina 1:0 (on 13. July 2014) |
| 13 | Deutschland ist Weltmeister | Germany is world champion |
1
die Schmach von Belo-Horizonte:
the disgrace of Belo-Horizonte:
2
Brasilien verliert das Halbfinalspiel gegen Deutschland mit 1:7 Toren (am 8. Juli 2014)
Brazil loses the semi-final against Germany 1:7 (on the 08.07.2014)
3
Deutschland feiert, Brasilien trauert
Germany celebrates, Brazil mourns
4
am Tag des Weltuntergangs wird man sich noch an dieses Halbfinale erinnern (l'Équipe, Frankreich)
On the day of the apocalypse people will still remember this semi-final (l'Equipe, France)
5
das Empire State Building in New York strahlte in den deutschen Nationalfarben
the Empire State in New York glowed in the German national colors
6
Gähnen vor Langeweile in Sao Paulo:
Yawning from boredom in Sao Paulo:
7
Holland verliert das Halbfinalspiel gegen Argentinien mit 2:4, die Entscheidung fiel nach einem langweiligen 0:0-Spiel erst beim Elfmeterschießen. (am 9. Juli 2014)
The Netherlands lose the semi-final against Argentinia 2:4, the decision came after a boring 0:0 game at the penalty shoot-out (on the 09.07.2014)
8
Kampf um die goldene Ananas in Brasilia:
Fight for the golden pineapple in Brasilia
9
Holland gewinnt mit 3:0 gegen Brasilien (am 12. Juli 2014)
The Netherlands win 3:0 against Brazil (on the 12. July 2014)
10
Drama in Rio de Janeiro:
Drama in Rio de Janeiro:
11
In der 113. Minute holt Mario Götze den 4. Stern vom Fußballhimmel
In the 113th minute Mario Götze retrieves the 4th star from the soccer sky
12
Deutschland gewinnt das Endspiel gegen Argentinien mit 1:0 (am 13. Juli 2014)
Germany wins the finals against Argentina 1:0 (on 13. July 2014)
13
Deutschland ist Weltmeister
Germany is world champion
Willst du diese Wörter lernen?
(Um die Wörter lernen zu können, musst du Langdog Cookies erlauben)
