|
| Deutsch | Chinesisch | Pinyin |
1 | heute ist schönes Wetter!  | 今天天气好!  | jīn tiān tiān qì hǎo! |
2 | heute ist aber ein Sauwetter!  | 今天天气差!  | jīn tiān tiān qì chà! |
3 | es regnet nonstop  | 雨下个不停  | yǔ xià gè bù tíng |
4 | es hört gar nicht mehr auf zu regnen  | 雨一直下不停  | yǔ yì zhí xià bù tíng |
5 | heute regnet es wirklich ununterbrochen  | 今天的雨一直下不停  | jīn tiān de yǔ yì zhí xià gè bù tíng |
6 | ich habe genug vom Regen!  | 我受够下雨了!  | wǒ shòu gòu xià yǔ le! |
7 | wenn doch mal wieder die Sonne schiene!  | 要是太阳出来该多好!  | yào shì tài yáng chū lái gāi duō hǎo! |
8 | ach, ist das schön heute!  | 哎呦,今天天气挺好的嘛!  | ai yōu, jīn tiān tiān qì tǐng hǎo de ma! |
9 | nicht zu kalt und nicht zu heiß, wunderbar!  | 既不太冷也不太热,多好!  | jì bù tài lěng yě bù tài rè, duō hǎo! |
10 | es ist viel zu heiß  | 天气太热  | tiān qì tài rè |
11 | ich schwitze wie blöd  | 我一直出汗  | wǒ yì zhí chū hàn |
12 | der Schweiß  | 汗  | hàn |
13 | ich muss ständig den Schweiß von der Stirn wischen | 我得一直擦额头上的汗 | wǒ děi yì zhí cā é tóu shàng de hàn |
14 | heute wird es sicher noch ein Gewitter geben  | 今天肯定还会打雷下雨  | jīn tiān kěn dìng hái huì dǎ léi xià yǔ |
15 | es ist so schwül  | 天气闷热  | tiān qì mēn rè |
16 | ich bin patschnass  | 我湿透了  | wǒ shī tòu le |
17 | es ist so windig  | 风太大了  | fēng tài dà le |
18 | es hat die ganze Nacht geschneit  | 昨晚下了一夜雪  | zuó wǎn xià le yí yè xuě |
19 | es schneit seit 5 Stunden ununterbrochen  | 雪下了五个小时不停  | xuě xià le wǔ gè xiǎo shí bù tíng |
20 | wir haben hier schon 40 cm Schnee  | 我们这里的雪有40厘米厚  | wǒ mén zhè lǐ de xuě yǒu sì shí lí mǐ hòu |
21 | für morgen ist Tauwetter angesagt  | 天气预报说明天雪会融化  | tiān qì yù bào shuō míng tiān xuě huì róng huà |
22 | es wird bestimmt total rutschig auf den Straßen  | 街上一定很滑  | jiē shàng yí dìng hěn huá |
23 | pass auf, dass du keinen Unfall machst!  | 小心别出事故!  | xiǎo xīn bié chū shì gù! |
|