| |
| Deutsch | Koreanisch |
| 1 | heute ist schönes Wetter! | 오늘 날씨가 좋네요! |
| 2 | heute ist aber ein Sauwetter! | 오늘 날씨가 안 좋네요! |
| 3 | es regnet nonstop | 비가 계속 와요 |
| 4 | es hört gar nicht mehr auf zu regnen | 비가 멈추질 않아요 |
| 5 | heute regnet es wirklich ununterbrochen | 오늘 정말 비가 끊임없이 오네요  |
| 6 | ich habe genug vom Regen! | 비는 이제 질렸어요! |
| 7 | wenn doch mal wieder die Sonne schiene! | 해는 언제 다시 뜰런지! |
| 8 | ach, ist das schön heute! | 오, 오늘은 날씨가 좋네요! |
| 9 | nicht zu kalt und nicht zu heiß, wunderbar! | 너무 춥지도 않고 덥지도 않고 딱 좋아요! |
| 10 | es ist viel zu heiß | 너무 더워요 |
| 11 | ich schwitze wie blöd | 땀이 너무 많이 나요 |
| 12 | der Schweiß | 땀 |
| 13 | ich muss ständig den Schweiß von der Stirn wischen | 저는 계속 이마의 땀을 닦아야 해요 |
| 14 | heute wird es sicher noch ein Gewitter geben | 오늘은 틀림없이 천둥번개가 칠 거예요 |
| 15 | es ist so schwül | 너무 후덥지근해요 |
| 16 | ich bin patschnass | 저는 흠뻑 젖었어요 |
| 17 | es ist so windig | 바람이 너무 많이 불어요 |
| 18 | es hat die ganze Nacht geschneit | 밤새 눈이 왔어요 |
| 19 | es schneit seit 5 Stunden ununterbrochen | 5시간동안 눈이 계속 왔어요 |
| 20 | wir haben hier schon 40 cm Schnee | 벌써 여기 눈이 40cm나 쌓였어요 |
| 21 | für morgen ist Tauwetter angesagt | 내일은 눈이 다 녹을 거예요 |
| 22 | es wird bestimmt total rutschig auf den Straßen | 분명 길이 몹시 미끄러울거예요 |
| 23 | pass auf, dass du keinen Unfall machst! | 사고 안 나게 조심하세요! |
| |
