| Deutsch | Litauisch |
| 1 | es ist kein Klopapier mehr da | čia nėra daugiau tualetinio popieriaus  |
| 2 | das Telefon funktioniert nicht | telefonas neveikia |
| 3 | wofür ist dieser Eimer? | kam šitas kibiras?  |
| 4 | der Fernseher funktioniert nicht | televizorius neveikia  |
| 5 | wie funktioniert der Fernseher? | kaip veikia televizorius?  |
| 6 | wo kann ich mich beschweren? | kur aš galėčiau pasiskųsti?  |
| 7 | ich möchte den Geschäftsführer sprechen | aš norėčiau pakalbėti su firmos vadovu  |
| 8 | in meinem Zimmer sitzt ein Gecko an der Decke (das kann zum Beispiel in Kambodscha passieren, dass ein Gecko an der Zimmerdecke überm Bett sitzt!) | mano kambaryje sėdi driežas ant dangos  |
| 9 | in meinem Zimmer ist es zu heiß | mano kambaryje per karšta  |
| 10 | die Klimaanlage funktioniert nicht | oro kondicionierius neveikia  |
| 11 | in meinem Zimmer ist es zu laut | mano kambaryje yra per garsu |
| 12 | wo habe ich Handy-Empfang? | kur čia yra telefono ryšys?  |