Hier siehst du ein Kapitel zum Thema: Alltagssituationen
Dieses Kapitel heißt: Restaurant
Dieses Kapitel heißt: Restaurant
| Deutsch | Russisch | |
| 1 | wir brauchen einen Tisch für vier Personen | нам нужен столик для четверых  |
| 2 | ist dieser Tisch frei? | этот стол свободен? |
| 3 | nein, dieser Tisch ist reserviert | нет, этот стол уже зарезервирован |
| 4 | Sie können sich an diesen Tisch setzen | Вы можете сесть на этот стол |
| 5 | hier ist die Garderobe | здесь гардероб |
| 6 | bringen Sie uns bitte die Speisekarte | принесите нам, пожалуйста, меню |
| 7 | was können Sie uns empfehlen? | что Вы можете нам посоветовать? |
| 8 | haben Sie ein Tagesgericht? | у Вас есть блюдо дня? |
| 9 | haben Sie gewählt? | Вы уже что-то выбрали? |
| 10 | was wollen Sie trinken? | что Вы будете пить? |
| 11 | bitte 2 Gläser Bier vom Fass und eine große Flasche Mineralwasser | 2 стакана бочкового пива и большую бутылку минеральной воды |
| 12 | wir nehmen 2 mal Nr 5 und 2 mal Pommes mit Mayo | мы закажем 2 блюда под номером 5 и 2 порции картошки с майонезом |
| 13 | kommt sofort! | сию минуту! |
| 14 | wer bekommt die Nr 5? | кто заказывал блюдо номер 5? |
| 15 | ihr bekommt sicher die Pommes frites! | Вы точно получите картошку-фри! |
| 16 | ich wünsche Ihnen einen guten Appetit! | я желаю Вам приятного аппетита |
| 17 | hat es Ihnen geschmeckt? | Вам понравилось? |
| 18 | wollen Sie noch einen Nachtisch? | Вы все ещё хотите десерт? |
| 19 | oder einen Kaffee? | или кофе? |
| 20 | ja, es war sehr gut | да, это было здорово |
| 21 | bringen Sie uns bitte noch zwei Tassen Kaffee | принесите нам, пожалуйста, ещё две чашки кофе |
| 22 | Herr Ober, wir wollen bitte bezahlen | официант, мы хотели бы рассчитаться |
| 23 | komme sofort! | сию минуту! |
| 24 | Herr Ober, bringen Sie uns bitte die Rechnung | официант, счёт, пожалуйста |
| 25 | das macht 22,60 Euro | с вас 22,60 евро |
| 26 | stimmt so | соглашаться (с чем.-л., с кем-л.) |
| 27 | danke, auf Wiedersehen | спасибо, до свидания |
1
wir brauchen einen Tisch für vier Personen
нам нужен столик для четверых
2
ist dieser Tisch frei?
этот стол свободен?
3
nein, dieser Tisch ist reserviert
нет, этот стол уже зарезервирован
4
Sie können sich an diesen Tisch setzen
Вы можете сесть на этот стол
5
hier ist die Garderobe
здесь гардероб
6
bringen Sie uns bitte die Speisekarte
принесите нам, пожалуйста, меню
7
was können Sie uns empfehlen?
что Вы можете нам посоветовать?
8
haben Sie ein Tagesgericht?
у Вас есть блюдо дня?
9
haben Sie gewählt?
Вы уже что-то выбрали?
10
was wollen Sie trinken?
что Вы будете пить?
11
bitte 2 Gläser Bier vom Fass und eine große Flasche Mineralwasser
2 стакана бочкового пива и большую бутылку минеральной воды
12
wir nehmen 2 mal Nr 5 und 2 mal Pommes mit Mayo
мы закажем 2 блюда под номером 5 и 2 порции картошки с майонезом
13
kommt sofort!
сию минуту!
14
wer bekommt die Nr 5?
кто заказывал блюдо номер 5?
15
ihr bekommt sicher die Pommes frites!
Вы точно получите картошку-фри!
16
ich wünsche Ihnen einen guten Appetit!
я желаю Вам приятного аппетита
17
hat es Ihnen geschmeckt?
Вам понравилось?
18
wollen Sie noch einen Nachtisch?
Вы все ещё хотите десерт?
19
oder einen Kaffee?
или кофе?
20
ja, es war sehr gut
да, это было здорово
21
bringen Sie uns bitte noch zwei Tassen Kaffee
принесите нам, пожалуйста, ещё две чашки кофе
22
Herr Ober, wir wollen bitte bezahlen
официант, мы хотели бы рассчитаться
23
komme sofort!
сию минуту!
24
Herr Ober, bringen Sie uns bitte die Rechnung
официант, счёт, пожалуйста
25
das macht 22,60 Euro
с вас 22,60 евро
26
stimmt so
соглашаться (с чем.-л., с кем-л.)
27
danke, auf Wiedersehen
спасибо, до свидания
Willst du diese Wörter lernen?
(Um die Wörter lernen zu können, musst du Langdog Cookies erlauben)
