| |
| Deutsch | Litauisch |
| 1 | wie kann ich Ihnen helfen? | kaip galėčiau jums padėti?  |
| 2 | ich habe schreckliche Kopfschmerzen | man baisiai skauda galvą |
| 3 | seit wann haben Sie diese Schmerzen? | nuo kada jums taip skauda? |
| 4 | ich möchte Sie untersuchen | aš norėčiau jus apžiūrėti |
| 5 | bitte ziehen Sie sich aus | prašome nusirengti |
| 6 | bitte legen Sie sich hier auf die Liege | prašome atsigulti ant kušetės |
| 7 | tut es hier weh? | ar čia skauda? |
| 8 | und hier? | o čia? |
| 9 | nein | ne |
| 10 | ein bisschen | truputį |
| 11 | ja, sehr! | taip, labai! |
| 12 | aua! | auč! |
| 13 | rauchen Sie? | jūs rūkote? |
| 14 | können Sie gut schlafen? | ar gerai miegate? |
| 15 | trinken Sie viel Alkohol? | ar geriate daug alkoholio? |
| 16 | wie viel wiegen Sie? | kiek jūs sveriate? |
| 17 | bitte stellen Sie sich hier auf die Waage | prašau atsistoti ant svarstyklių |
| 18 | wir müssen ein paar Laboruntersuchungen machen | mes privalome padaryti keletą laboratorinių tyrimų |
| 19 | kommen Sie in einer Woche wieder | ateikite vėl po savaitės |
| 20 | Sie müssen sofort ins Krankenhaus! | jūs privalote iškart vykti į ligoninę |
| |
