| Deutsch | Tschechisch |
| 1 | guten Tag, mein Name ist Fabian Haas | dobrý den, mé jméno je Fabian Haas  |
| 2 | ich habe einen Termin um 9 Uhr | mám termín na devátou  |
| 3 | ich brauche Ihre Versicherungskarte | potřebuji Vaši pojištěneckou kartičku  |
| 4 | füllen Sie bitte dieses Formular aus | vyplňte prosím tento formulář  |
| 5 | wann wurden Sie das letzte Mal geröntgt? | kdy jste byl naposledy na rentgenu?  |
| 6 | haben Sie Ihren Impfpass dabei? | máte zde Váš očkovací průkaz?  |
| 7 | bitte setzen Sie sich noch eine Weile ins Wartezimmer | sedněte si, prosím, ještě na chvíli do čekárny  |
| 8 | Sie werden dann aufgerufen | potom budete zavolán (m)  |
| 9 | Herr Haas, kommen Sie bitte! | Pane Haasi, pojďte prosím!  |