| |
| Deutsch | Persisch |
| 1 | wie viel kostet das? | قیمت این چند است؟  |
| 2 | haben Sie Kleingeld? | آیا پول خُرد دارید؟ |
| 3 | zahlen Sie mit Karte? | آیا با کارت می پردازید؟ |
| 4 | bitte PIN-Nummer eingeben und bestätigen | لطفاً شماره ی رمز خود را وارد کرده و تأیید نمایید |
| 5 | bitte unterschreiben Sie hier | لطفاً اینجا را امضاء نمایید |
| 6 | hier ist Ihr Kassenzettel | این هم برگه رسید شما! |
| 7 | können Sie mir auf 100 Euro herausgeben? (bedeutet: Ich möchte mit einem 100-Euro-Schein zahlen, ist das möglich? Haben Sie soviel Wechselgeld?) | آیا برای باقیِ صَد یورو پولِ خُرد دارید؟ |
| |
