| |
| Deutsch | Litauisch |
| 1 | ich hole die Eier aus dem Hühnerstall | aš atnešu kiaušinius iš vištidės  |
| 2 | du gibst den Kälbchen etwas zu trinken | tu duodi veršiukui konors išgerti |
| 3 | die Kuh gibt Milch | karvė duoda pieno |
| 4 | das Schaf gibt Wolle | avis duoda vilnos |
| 5 | das Pferd hat ein Fohlen bekommen | arklys atsivedė viena kumeliuką |
| 6 | der Hund bewacht den Bauernhof | šuo saugo ūkininko kiemą |
| 7 | die Katze fängt die Mäuse | katė gaudo pelę |
| 8 | der Bauer fährt mit dem Traktor aufs Feld | ūkininkas važiuoja traktoriumi per lauką |
| 9 | die Bäuerin telefoniert mit dem Tierarzt | ūkininkė kalba telefonu su veterinaru |
| 10 | wir melken die Kühe morgens und abends | mes melžiame karves rytais ir vakarais |
| 11 | ihr habt gestern 40 Obstbäume gepflanzt | jūs vakar pasodinot 40 vaismedžių |
| 12 | ihr mäht heute die Wiese | jūs pjaunate šiandien žolę |
| 13 | ihr erntet morgen die Kartoffeln | jūs nuimat rytoj bulves |
| 14 | die Schweine grunzen: oink, oink | kiaulė kriuksi: kriu, kriu |
| 15 | die Mücken plagen die Kühe | uodai kankina karves |
| 16 | die Kühe wedeln mit dem Schwanz | karvės vizgina uodegą |
| |
