| |
| Deutsch | Rumänisch |
| 1 | die Bäcker backen Brot | brutarii coc pâine  |
| 2 | die Architekten planen und bauen Häuser | arhitecții schițeză și construiesc case |
| 3 | die Apotheker verkaufen Medizin | farmaciștii vând medicamente |
| 4 | die Schreiner bauen Möbel aus Holz | tâmplarii construiesc mobilă din lemn |
| 5 | die Lehrer unterrichten ihre Schüler | profesorii își învață elevii |
| 6 | die Schuhverkäufer verkaufen Schuhe | vânzătorii de pantofi vând pantofi |
| 7 | die Programmierer machen Programme für Computer | progamatorii fac programe pentru computer |
| 8 | die Ärzte sorgen für die Gesundheit ihrer Patienten | doctorii se îngrijesc de sănătatea pacienților lor |
| 9 | die Lastwagenfahrer fahren mit Lastwagen | camionagiii conduc camioane |
| 10 | die Briefträger tragen Briefe aus | poștașii împart scrisori |
| 11 | die Elektriker machen die Elektroinstallationen | electricienii fac instalații electrice |
| 12 | die Friseure schneiden Haare | frizerii taie părul |
| 13 | die Kindergärtnerinnen basteln mit ihren Kindern | educatoarele se joacă cu copiii lor |
| 14 | die Krankenschwestern pflegen die Patienten | infirmierele îngrijesc pacienții |
| 15 | die Köche kochen | bucătarii gătesc |
| 16 | die Metzger schlachten die Tiere | măcelarii sacrifică animalele |
| 17 | die Pfarrer predigen in der Kirche | pastorii predică în biserică |
| 18 | die Bauern sorgen für unsere Nahrung | țăranii se îngrijesc de hrana noastră |
| 19 | die Kaufmänner kaufen und verkaufen | comercianții cumpără și vând |
| 20 | die Maler malen | pictorii pictează |
| 21 | die Näherinnen nähen | cusătoresele cos |
| 22 | die Bauarbeiter bauen Häuser | constructorii construiesc case |
| 23 | die Studenten studieren | studenții studiază |
| 24 | die Professoren forschen | profesorii cercetează |
| 25 | die Touristen gehen auf Reisen | turiștii merg în călătorii |
| 26 | die Automechaniker reparieren Autos | mecanicii auto repară mașini |
| 27 | die Gärtner pflanzen Blumen | grădinarii plantează flori |
| 28 | die Rentner sind in Rente | pensionarii sunt la pensie |
| 29 | die Säuglinge schreien und trinken und schlafen | sugarii țipă și beau și dorm |
| |
