| Deutsch | Portugiesisch |
| 1 | ihr sollt nicht stehlen | voçês não devem roubar  |
| 2 | ihr sollt nicht lügen | voçês não devem mentir  |
| 3 | ihr sollt nicht betrügen | voçês não devem trair  |
| 4 | ihr sollt nicht morden | voçês não devem assassinar  |
| 5 | ihr sollt niemanden verletzen | voçês não devem magoar ninguém  |
| 6 | ihr sollt niemanden erschlagen | vocês não devem matar  |
| 7 | ihr sollt niemanden verprügeln | voçês não devem bater em ninguém |
| 8 | ihr sollt niemanden einsperren | voçês não devem emprisionar ninguém  |
| 9 | ihr sollt niemanden quälen | voçês não devem torturar ninguém |
| 10 | ihr sollt nicht immer zuerst an euch denken | voçês não devem pensar sempre em vocês primeiro  |
| 11 | ihr sollt niemanden beleidigen | voçês não devem insultar ninguém  |
| 12 | ihr sollt niemanden verhungern lassen | voçês não devem deixar ninguém morrer à fome  |
| 13 | ihr sollt niemanden verachten | voçês não devem desprezar ninguém  |