| |
| Deutsch | Portugiesisch |
| 1 | der Ball ist rund  | a bola é redonda |
| 2 | Japanisch ist eine schwere Sprache | japonês é uma língua difícil |
| 3 | der Tee kommt aus Indien | o chá vem da Índia |
| 4 | der Baum ist 100 Jahre alt | a árvore tem 100 anos de idade |
| 5 | der Euro hat 100 Cent | um euro são 100 cêntimos |
| 6 | Europa ist ein Erdteil | a Europa é uma parte da terra |
| 7 | die Erde dreht sich um die Sonne | a terra anda à volta do sol |
| 8 | das Messer ist scharf | a faca é afiada |
| 9 | der Kugelschreiber schreibt schwarz | a caneta escreve a preto |
| 10 | das Heft ist liniert | o caderno é lineado |
| 11 | der Fernseher ist riesengroß | a televisão é enorme |
| 12 | die Waschmaschine ist kaputt | a máquina de lavar a roupa está estragada |
| 13 | im Winter ist es kalt | no inverno está frio |
| 14 | das Jahr hat 12 Monate | o ano tem 12 meses |
| |
