| |
| Deutsch | Koreanisch |
| 1 | du fährst mit dem Auto nach Hause | 너는 자동차로 집에 간다 |
| 2 | du stellst dein Auto in die Garage | 너는 네 자동차를 차고에 세운다 |
| 3 | du schließt die Tür auf | 너는 문을 연다  |
| 4 | wenn deine Frau da ist, gibst du ihr einen Kuss | 네 부인이 보이면 너는 그녀에게 키스를 해준다 |
| 5 | wenn deine Kinder da sind, nimmst du eines nach dem anderen auf den Arm | 네 아이들이 보이면 너는 한 명씩 팔로 안아 올린다 |
| 6 | du spielst mit deinen Kindern | 너는 네 아이들과 논다 |
| 7 | du hörst zu, was alle heute erlebt haben | 너는 오늘 모두가 뭘 했는지 듣는다 |
| 8 | du erzählst selbst, was du heute erlebt hast | 너는 오늘 네가 뭘 했는지 말한다 |
| 9 | du deckst mit deinen Kindern den Tisch | 너는 아이들과 상을 차린다 |
| 10 | du isst mit deiner Familie zu Abend | 너는 네 가족과 저녁 식사를 한다 |
| 11 | du lernst mit deinem Sohn Französisch | 너는 네 아들과 프랑스어를 배운다 |
| 12 | du erklärst deiner Tochter Mathe | 너는 네 딸에게 수학을 설명해준다 |
| 13 | du hilfst deiner Frau beim Küche aufräumen | 너는 네 부인을 도와 부엌을 청소한다 |
| 14 | du guckst mit den Kindern Sandmännchen | 너는 네 아이들과 샌드맨을 본다 |
| 15 | du liest deinen Kindern eine Gute-Nacht-Geschichte vor | 너는 아이들에게 잠자리 동화를 읽어준다 |
| 16 | du legst dich für eine Weile aufs Sofa | 너는 잠시 소파에 누워 있는다 |
| 17 | du hörst dabei Musik | 음악을 들으면서 |
| 18 | du siehst die Nachrichten im Fernsehen | 너는 텔레비전으로 뉴스를 본다 |
| |
