| |
| Deutsch | Englisch |
| 1 | sich zurechtfinden | to find one's way  |
| 2 | das Navi (Navigationsgerät) | portable navigation system |
| 3 | die Landkarte | map |
| 4 | der Stadtplan | city map |
| 5 | die Straßenkarte | roadmap |
| 6 | die Wanderkarte | hiking map |
| 7 | die Städte (pl) | towns (pl) |
| 8 | die Ortschaften (pl) | places (pl) |
| 9 | die Straßen (pl) | streets (pl) |
| 10 | die Landstraßen (pl) | state roads (pl) |
| 11 | die Bundesstraßen (pl) | interstate roads |
| 12 | die Autobahnen (pl) | motorways (pl) (BE) |
| 13 | die Wanderwege (pl) | hiking trails (pl) |
| 14 | die bezeichneten Wanderwege (pl) | marked hiking trails (pl) |
| 15 | das Wanderzeichen | trail marker |
| 16 | sich verirren | to get lost |
| 17 | falsch fahren | to drive in the wrong way |
| 18 | auf dem richtigen Weg sein | to be on the right path |
| 19 | die Richtung | way |
| 20 | die richtige Richtung | the right direction |
| 21 | die Hinweisschilder (pl) | road signs (pl) |
| 22 | die Straßennummern (pl) | street numbers (pl) |
| 23 | die Abbiegespur | turn lane |
| 24 | der Kreisverkehr | roundabout traffic |
| 25 | abbiegen | to turn |
| 26 | links abbiegen | to turn left |
| 27 | rechts abbiegen | to turn right |
| 28 | geradeaus fahren | to drive straight |
| 29 | der Straße folgen | to stay on the road |
| 30 | auf der Hauptstraße bleiben | to stay on the main road |
| 31 | bei der nächsten Ampel rechts abbiegen | turn right at the next traffic light |
| 32 | Google Maps | Google-Maps |
| 33 | die Routenbeschreibung | driving directions |
| 34 | die geschätzte Fahrzeit | estimated driving time |
| 35 | die Länge der Gesamtstrecke | total length of trip |
| 36 | der Abfahrtsort | point of departure |
| 37 | der Zielort | destination |
| 38 | die Zugverbindung | train connection |
| 39 | in ... umsteigen | to change ... at |
| 40 | die Abfahrt | departure |
| 41 | die Abfahrtszeit | departure time |
| 42 | die Ankunft | arrival |
| 43 | die Ankunftszeit | arrival time |
| 44 | die Fahrzeit | travel time |
| 45 | die Beschilderung | signposting |
| 46 | die Abkürzung (Weg) | shortcut |
| |
