| Deutsch | Ukrainisch |
| 1 | ich bin schwanger | я вагітна  |
| 2 | ich bin im 3. Monat | я на третьому місяці  |
| 3 | der Geburtstermin | день пологів  |
| 4 | die Schwangerschaft | вагітність  |
| 5 | das befruchtete Ei | запліднена яйцеклітина  |
| 6 | die Zeugung | зачаття  |
| 7 | die Geburt | народження  |
| 8 | der Fötus | плід  |
| 9 | die Gebärmutter | матка  |
| 10 | der Eileiter | яйцевід  |
| 11 | der Ultraschall | ультразвук  |
| 12 | die Vorsorgeuntersuchung | профілактичне обстеження  |
| 13 | die Entwicklung des Kindes im Mutterleib | розвиток дитини в утробі матері  |
| 14 | die Entwicklung der kindlichen Organe | розвиток органів плоду  |
| 15 | bewegt es sich? | штовхається?  |
| 16 | wird es ein Mädchen oder ein Junge? | у вас буде дівчинка чи хлопчик?  |
| 17 | was wünscht ihr euch? | кого ви хочете?  |
| 18 | egal, Hauptsache gesund | неважливо, головне, щоб здоровий  |
| 19 | wann ist es soweit? | коли призначили термін?  |
| 20 | spürst du es schon? | ти вже відчуваєш?  |
| 21 | man sieht ja noch gar nichts! | ще нічого не видно!  |
| 22 | dein Bauch ist schon ganz schön groß! | у тебе вже досить великий живіт!  |
| 23 | mein Gott, bist du dick! | господи, яка ти товста!  |
| 24 | die Entbindung | пологи  |
| 25 | die natürliche Geburt | природне народження  |
| 26 | die Hebamme | акушерка  |
| 27 | der Gynäkologe | гінеколог  |
| 28 | der Kaiserschnitt | кесарів розтин  |
| 29 | die Wehen (pl) | болі (мн)  |
| 30 | die Nachgeburt | послід  |
| 31 | das Baby | малюк  |
| 32 | es wiegt 3000 Gramm | вага 3000 грамів  |
| 33 | es ist 53 cm groß | ріст 53 сантиметри  |
| 34 | es ist kerngesund | він абсолютно здоровий (ж.р.: вона абсолютно здорова)  |
| 35 | es ist ein Junge! | це хлопчик!  |
| 36 | es ist ein Mädchen! | це дівчинка!  |
| 37 | wie soll er denn heißen? | як ви його назвете?  |
| 38 | haben Sie schon einen Namen? | ви вже вибрали ім'я?  |
| 39 | ein Prachtskerl! | який гарний!  |
| 40 | stillen | годувати грудьми  |
| 41 | die Flasche geben | дати пляшечку  |