| |
| Deutsch | Arabisch |
| 1 | ich bin schwanger | أنا حبلى  |
| 2 | ich bin im 3. Monat | أنا حبلى في الشهر الثالث |
| 3 | der Geburtstermin | موعد الولادة |
| 4 | die Schwangerschaft | الحَمل |
| 5 | das befruchtete Ei | البويضة المُخصَّبة |
| 6 | die Zeugung | التَّكاثُر |
| 7 | die Geburt | المِيلاد |
| 8 | der Fötus | الجنين |
| 9 | die Gebärmutter | الرَّحِم |
| 10 | der Eileiter | المِبيض |
| 11 | der Ultraschall | الموجات فوق الصوتية |
| 12 | die Vorsorgeuntersuchung | الكشف الدوري |
| 13 | die Entwicklung des Kindes im Mutterleib | تطور الجنين في الرحم |
| 14 | die Entwicklung der kindlichen Organe | تطور أعضاء الجنين |
| 15 | bewegt es sich? | هل يتحرك؟ |
| 16 | wird es ein Mädchen oder ein Junge? | ولد أم فتاة؟ |
| 17 | was wünscht ihr euch? | ماذا تتمنون؟ |
| 18 | egal, Hauptsache gesund | لا يهُم، أهم شيئ أن يكون بصحة جيدة |
| 19 | wann ist es soweit? | متى الوضع؟ |
| 20 | spürst du es schon? | أتشعر به؟ |
| 21 | man sieht ja noch gar nichts! | لا تستطيع أن ترى شيئا بعد! |
| 22 | dein Bauch ist schon ganz schön groß! | بطنك فعلا كبيرة |
| 23 | mein Gott, bist du dick! | يا إلهي، ازداد وزنك! |
| 24 | die Entbindung | الولادة |
| 25 | die natürliche Geburt | الولادة الطبيعية |
| 26 | die Hebamme | القابلة |
| 27 | der Gynäkologe | طبيب أمراض النساء |
| 28 | der Kaiserschnitt | الولادة القيصرية |
| 29 | die Wehen (pl) | آلام المخاض |
| 30 | die Nachgeburt | المشيمة |
| 31 | das Baby | الرَّضيع |
| 32 | es wiegt 3000 Gramm | يزنُ ثلاثة آلاف غرام |
| 33 | es ist 53 cm groß | طوله ثلاثة وخمسون سنتيمتر |
| 34 | es ist kerngesund | إنه بصحة جيدة |
| 35 | es ist ein Junge! | إنه ولد! |
| 36 | es ist ein Mädchen! | إنها فتاة! |
| 37 | wie soll er denn heißen? | ماذا سوف تُسمُّونه؟ |
| 38 | haben Sie schon einen Namen? | أفكرتم في إسم بالفعل؟ |
| 39 | ein Prachtskerl! | إنه عَفِيّ! |
| 40 | stillen | أرضع |
| 41 | die Flasche geben | أعطى الزجاجة |
| |
