| |
| Deutsch | Japanisch |
| 1 | ich habe einen Bandscheibenvorfall  | 私はヘルニア型の椎間板があります |
| 2 | ich habe Osteoporose | 私は骨粗鬆症があります |
| 3 | ich habe Übergewicht | 私は太りすぎです |
| 4 | ich bin magersüchtig | 私は食欲不振です |
| 5 | ich bin zu dick | 私は太りすぎです |
| 6 | ich bin allergisch auf Blütenstaub | 私は花粉症があります |
| 7 | ich habe eine Nahrungsmittelallergie | 私は食物アレルギーがあります |
| 8 | ich bin Diabetiker | 私は糖尿病があります |
| 9 | ich hatte einen Herzinfarkt | 私は心臓発作を起こしました |
| 10 | ich hatte einen Schlaganfall | 私は脳卒中を起こしました |
| 11 | ich bin teilweise gelähmt | 私は部分麻痺を起こしました |
| 12 | ich bin fast blind | 私はほとんど盲目です |
| 13 | ich bin fast taub | 私はほとんど難聴です |
| 14 | ich bin pflegebedürftig | 私はケアが必要です |
| 15 | er liegt im Koma | 彼は昏睡状態です |
| 16 | er liegt im Sterben | 彼は死んでいます |
| 17 | mein Blutdruck ist zu hoch | 私の血圧はとても高いです |
| 18 | ich muss täglich viele Medikamente nehmen | 私は毎日沢山の薬を飲まないといけません |
| 19 | ich muss alle drei Tage zur Dialyse | 私は3日に1度透析を受けないといけません |
| 20 | ich bin Alkoholiker | 私はアルコール中毒です |
| 21 | ich bin drogensüchtig | 私は麻薬中毒者です |
| 22 | er bekommt Morphium gegen die Schmerzen | 彼は痛みを和らげるためにモルヒネを使います |
| |
