| |
| Deutsch | Tschechisch |
| 1 | ich habe mich verletzt | zranil jsem se (f: zranila jsem se)  |
| 2 | ich habe Halsweh | mám bolesti v krku |
| 3 | ich habe Schnupfen | mám rýmu |
| 4 | ich habe Husten | mám kašel |
| 5 | ich muss dauernd husten | musím stále kašlat |
| 6 | ich muss dauernd niesen | musím stále kýchat |
| 7 | ich habe mich geschnitten | řízl jsem se (f: řízla) |
| 8 | ich habe einen blauen Zeh | mám modrý palec u nohy |
| 9 | ich habe einen blauen Fleck | mám modřinu |
| 10 | ich habe Muskelkater | mám namožené svaly |
| 11 | ich bin erkältet | jsem nachlazený (f: jsem nachlazená) |
| 12 | ich habe Kopfweh | mám bolesti hlavy |
| 13 | mir ist schlecht | je mi špatně |
| 14 | ich habe Bauchweh | mám bolesti břicha |
| 15 | ich habe Durchfall | mám průjem |
| 16 | ich habe Verstopfung | mám zácpu |
| 17 | ich habe Rückenschmerzen | mám bolesti zad |
| 18 | ich muss kotzen (umgangssprachlich für "sich übergeben") | musím zvracet |
| 19 | ich bin so schlapp | jsem tak malátný (f: malátná) |
| 20 | ich habe Fieber | mám teplotu |
| |
