Einloggen oder kostenlos Anmelden
Hund
Willst du Slowakisch lernen? - Langdog hat dafür 500 Kapitel mit Wörter und Sätzen. All diese kannst du lesen, anhören, lernen und üben. Dafür gibt es mehr als 40 Spiele.
 
Hier siehst du ein Kapitel zum Thema: die Liebe
 
Dieses Kapitel heißt: Liebesbriefe voller Verzweiflung und Trauer
Langdog-Icon lernen
(Um die Wörter lernen zu können, musst du Langdog Cookies erlauben)
 
 
DeutschSlowakisch
1wofür brauchst du mich?načo ma potrebuješ? 
2wenn du gehen möchtest, ...ak by si chcel ísť, ... (ž:chcela) 
3wenn du mich nicht mehr willst, ...ak ma už nechceš, ... 
4was bin ich für dich?čo pre teba znamenám? 
5was wolltest du von mir?čo si odo mňa chcel? 
6du bist ein freier Menschsi čestný človek 
7du kannst gehen, wenn du willstmôžeš ísť, keď budeš chcieť 
8lass dich nicht aufhaltennenechaj sa zdržiavať 
9ich will dich nicht aufhaltennechcem ťa zdržovať 
10ich bin traurigsom smutný 
11ich hoffe nurdúfam len 
12weißt du, was du machst?vieš, čo robíš? 
13es ist deine Entscheidungje to tvoje rozhodnutie 
14es ist dein Willeje to tvoja vôľa 
15wie du willstako chceš 
16ich will Klarheitchcem mať jasno 
17ich will sicher seinchcem si byť istý (ž:istá) 
18unsere Beziehungnáš vzťah 
19ich habe nicht gesagt, dass du gehen sollstnepovedal som, že máš ísť (ž:nepovedala) 
20ich bin enttäuscht von dirsom z teba sklamaný (ž:sklamaná) 
21es tut mir leidje mi to ľúto 
22wegen gesternkvôli včerajšku 
23ich wollte nur wissenchcel som len vedieť (ž:chcela) 
24ich liebe dichmilujem ťa 
25ich will dich treffenchcem sa s tebou stretnúť 
26ich will dich sehenchcem ťa vidieť 
27ich will dichchcem ťa 
28ich brauche dichpotrebujem ťa 
29ich bin verzweifelt ohne dichbez teba som zúfalý (ž:zúfalá) 
30ich bin nichts ohne dichbez teba som ničím 
31ich denke ständig nur an dichneustále na teba myslím 
32bitte verzeih mir!prosím, odpusť mi! 
33lass mich nicht allein!nenechaj ma samého! (ž:samú) 
34lass uns noch mal darüber reden!porozprávajme sa o tom ešte! 
35wir können doch über alles redenmôžeme predsa hovoriť o všetkom 
36fangen wir nochmal von vorne an!začnime ešte raz od začiatku 
37vergessen wir unseren blöden Streit!zabudnime na našu hlúpu hádku! 
38es war einfach dumm von mirbolo to odo mňa jednoducho hlúpe 
39ich war so eifersüchtigbol som taký žiarlivý (ž:bola som taká žiarlivá) 
40ich war so verzweifeltbol som taký zúfalý (ž:bola som taká zúfalá) 
41ich war so traurigbol som taký smutný (ž:bola som taká smutná) 
42das Leben ist so sinnlos ohne dichživot bez teba nedáva zmysel 
43sag mir, dass du mich liebst!povedz mi, že ma miluješ! 
44nimm mir nicht alle Hoffnung!neber mi všetky nádeje! 
45ich bin so niedergeschlagensom taký znechutený (ž:znechutená) 
46die Welt ist so leer ohne dichsvet je bez teba taký prázdny 
47entscheide dich für mich!rozhodni sa pre mňa! 
48ich will dich nicht verlierennechcem ťa stratiť 
49komm nach Hause!poď domov! 
50ruf mich an!zavolaj mi! 
51ich warte auf dichčakám na teba 
52ich möchte dich nicht mehr loslassennechcem ťa opustiť 
53ich möchte dich nicht mehr hergebennechcem ťa opustiť 
54ich möchte immer mit dir zusammen seinchcem byť stále s tebou 
55ich liebe dich über allesnadovšetko ťa milujem 
56warum antwortest du nicht?prečo neodpovedáš? 
57für dich würde ich alles aufgebenkvôli tebe by som sa všetého zriekol (ž:zriekla) 
58bitte antworte mirprosím, odpovedz mi 
59komm und hole mich ab!príď a vyzdvihni ma! 
60nimm mich in deine Arme!vezmi ma do náručia! 
 
Pfeil Übersicht: alle Kapitel
 
Mach es gleich richtig und melde dich bei Langdog an. Mit deinem eigenen Benutzernamen oder erst mal als Gast. Wie auch immer: Ausprobieren kostet nichts.
Jetzt bei Langdog anmelden
 
 
Sprachen und Wörter lernen? Mit Langdog macht das richtig Spaß!
 
 
HOMEKOSTENANMELDENFacebook Logo TEILEN
SPRACHEN-ABCKONTAKTALS GAST ANMELDEN
ÜBER LANGDOGIMPRESSUMEINLOGGEN
DATENSCHUTZAUSLOGGEN
 
 
BEI ALL DIESEN SPRACHEN KANN DICH LANGDOG BEIM LERNEN UNTERSTüTZEN:
ALBANISCHFINNISCHPERSISCHSPANISCH
ARABISCHFRANZöSISCHPOLNISCHTSCHECHISCH
BULGARISCHITALIENISCHPORTUGIESISCHTüRKISCH
CHINESISCHJAPANISCHRUMäNISCHUKRAINISCH
DäNISCHLATEINISCHRUSSISCHUNGARISCH
ENGLISCHLITAUISCHSERBISCH
ESTNISCHNIEDERLäNDISCHSLOWAKISCH