| |
| Deutsch | Persisch |
| 1 | der Sonntag | یک شنبه  |
| 2 | am Sonntag | روز یکشنبه |
| 3 | am Sonntag lese ich ein Buch | من درروز یکشنبه یک کتاب می خوانم |
| 4 | am Sonntag gehst du in die Kirche | در روز یکشنبه تو به کلیسا می روی |
| 5 | am Sonntag macht er seine Hausaufgaben | او در روز یکشنبه تمرینهایش را انجام می دهد |
| 6 | am Sonntag spielt sie mit ihren Puppen | او در روز یکشنبه با عروسک هایش بازی می کند |
| 7 | am Sonntag machen wir einen Spaziergang | در روز یکشنبه ما به گردش می رویم |
| 8 | am Sonntag kommt ihr uns besuchen | شما در روز یکشنبه به دیدن ما می آیید |
| 9 | am Sonntag spielen meine Söhne Handball | پسران من در روز یکشنبه هندبال بازی می کنند |
| 10 | heute gewinnen sie 17:12 | امروز آنها با نتیجه هفده بر دوازده برنده می شوند |
| 11 | siebzehn | هفده |
| 12 | das Buch | کتاب |
| 13 | ich lese | من می خوانم |
| 14 | lesen | خواندن |
| 15 | die Kirche | کلیسا |
| 16 | in die Kirche gehen | به کلیسا رفتن |
| 17 | du gehst | تو می روی |
| 18 | gehen | رفتن |
| 19 | Hausaufgaben machen | تمرین انجام دادن |
| 20 | spielen | بازی کردن |
| 21 | sie spielt | او بازی می کند |
| 22 | die Puppe | عروسک |
| 23 | die Puppen (pl) | عروسکها |
| 24 | mit ihren Puppen | با عروسکهایش |
| 25 | der Spaziergang | پیاده روی وگردش |
| 26 | besuchen | به ملاقات کسی رفتن |
| 27 | der Sohn | پسر |
| 28 | die Söhne (pl) | پسران |
| 29 | Handball spielen | هندبال بازی کردن |
| 30 | sie gewinnen | آنها برنده می شوند |
| 31 | morgen ist wieder Montag | فردا دوباره دوشنبه است |
| 32 | morgen | فردا |
| 33 | wieder | دوباره |
| 34 | übermorgen ist dann wieder Dienstag | پس فردا دوباره سه شنبه است |
| 35 | übermorgen | پس فردا |
| |
