| |
| Deutsch | Rumänisch |
| 1 | der Donnerstag  | joia |
| 2 | am Donnerstag | joi |
| 3 | am Donnerstag geht mein Mann einkaufen | joi soțul meu merge la cumpărături |
| 4 | der Mann (Ehemann) | soțul |
| 5 | mein Mann | soțul meu |
| 6 | er fährt mit dem Auto in die Stadt | el conduce mașina în oraș |
| 7 | er parkt im Parkhaus am Marktplatz | el parchează în parcarea pieții |
| 8 | er kauft vierzehn Flaschen Wein | el cumpără paisprezece sticle de vin |
| 9 | er fährt | el conduce |
| 10 | er parkt | el parchează |
| 11 | er kauft | el cumpără |
| 12 | er geht einkaufen | el merge la cumpărături |
| 13 | in die Stadt | în oraș |
| 14 | in | în |
| 15 | mit dem Auto | cu mașina |
| 16 | mit | cu |
| 17 | das Auto | mașina |
| 18 | mein | al meu |
| 19 | das Parkhaus | parcarea |
| 20 | die Stadt  | orașul |
| 21 | vierzehn | paisprezece |
| 22 | die Flasche | sticla |
| 23 | die Flaschen (pl) | sticlele (pl) |
| 24 | der Wein | vinul |
| 25 | morgen | mâine |
| 26 | morgen wollen wir nämlich eine Party machen | mâine vrem de fapt să facem o petrecere |
| 27 | wir wollen | noi vrem |
| 28 | nämlich | de fapt |
| 29 | die Party | petrecerea |
| |
