| |
| Deutsch | Persisch |
| 1 | der Donnerstag | پنج شنبه  |
| 2 | am Donnerstag | روز پنج شنبه |
| 3 | am Donnerstag geht mein Mann einkaufen | شوهر من روز پنج شنبه به خرید می رود |
| 4 | der Mann (Ehemann) | شوهر |
| 5 | mein Mann | شوهر من |
| 6 | er fährt mit dem Auto in die Stadt | او با ماشین به شهر می رود |
| 7 | er parkt im Parkhaus am Marktplatz | او ماشین را درپارکینگ سر پوشیده نزدیک بازار پارک می کند |
| 8 | er kauft vierzehn Flaschen Wein | او چهارده بطری شراب می خرد |
| 9 | er fährt | او رانندگی می کند |
| 10 | er parkt | او پارک می کند |
| 11 | er kauft | او خرید می کند |
| 12 | er geht einkaufen | او به خرید می رود |
| 13 | in die Stadt | در شهر |
| 14 | in | در |
| 15 | mit dem Auto | با ماشین |
| 16 | mit | با |
| 17 | das Auto | ماشین |
| 18 | mein | مال من |
| 19 | das Parkhaus | پارکینگ سرپوشیده |
| 20 | die Stadt | شهر |
| 21 | vierzehn | چهارده |
| 22 | die Flasche | بطری |
| 23 | die Flaschen (pl) | بطری ها |
| 24 | der Wein | شراب |
| 25 | morgen | فردا |
| 26 | morgen wollen wir nämlich eine Party machen | در حقیقت ما می خواهیم فردا جشن بگیریم |
| 27 | wir wollen | ما می خواهیم |
| 28 | nämlich | در حقیقت |
| 29 | die Party | جشن |
| |
