| Deutsch | Dänisch |
| 1 | der Mittwoch | onsdagen  |
| 2 | am Mittwoch | på onsdag  |
| 3 | vorgestern war Montag | i forgårs var det mandag  |
| 4 | nicht | ikke  |
| 5 | heute gehe ich nicht einkaufen | i dag går jeg ikke ud og køber ind  |
| 6 | ich habe gestern schon eingekauft | jeg købte allerede ind i går  |
| 7 | schon | allerede  |
| 8 | ich habe eingekauft | jeg har købt ind  |
| 9 | heute gehst du einkaufen | i dag går du ud og køber ind  |
| 10 | du brauchst dreizehn Hefte für die Schule | du skal bruge tretten hæfter til skolen  |
| 11 | du gehst einkaufen | du går ud og køber ind  |
| 12 | du brauchst | du skal bruge (du har brug for)  |
| 13 | die Schule | skolen (-e)  |
| 14 | für die Schule | til skolen  |
| 15 | für | til  |
| 16 | dreizehn | tretten  |
| 17 | das Heft | hæftet (-e)  |
| 18 | die Hefte (pl) | hæfterne (pl)  |
| 19 | auch | også  |
| 20 | du brauchst auch neue Buntstifte | du har brug for nye farveblyanter  |
| 21 | neu | ny  |
| 22 | der Buntstift | farveblyanten  |
| 23 | die Buntstifte (pl) | farveblyanterne (pl)  |