| |
| |
| Deutsch | Arabisch |
| 1 | zwei | إثنان  |
| 2 | zwei Männer | رجُلان |
| 3 | zwei Frauen | سيدتان |
| 4 | tun (m) | فعل |
| 5 | tun (f) | فعلت |
| 6 | die zwei Studenten sind früher aus dem Saal gegangen | الطالبان خرجا من القاعة مبكراً |
| 7 | kaufe zwei Hefte zum Preis von einem | إشتري دفترين بثمن دفتر واحد |
| 8 | sie kommt innerhalb von zwei Stunden | ستأتي خلال ساعتين |
| 9 | das Ehepaar hat sich im Kino gestritten | الزوجان تشاجرا في السينما |
| 10 | du kannst deine Augen schließen, nicht deine Ohren | أنت تستطيع أن تُغلِق عينيكَ وليس أُذُنيكَ (مؤنث: أنتِ تستطيعين أن تُغلقي عينيكِ وليس أُذنيكِ) |
| 11 | diese (zwei m) | هذان |
| 12 | diese (zwei f) | هاتان |
| 13 | diese zwei Männer sind fremd | هذان الرجلان غريبان |
| 14 | diese zwei Frauen waren Lehrerinnen an meiner Schule | هاتان السيدتان كانا مدرستين في مدرستي |
| 15 | sie haben ihre Meinung geändert (sie= zwei Personen) | لقد غيَّرا رأيهما (مؤنث: غيرتا) |
| 16 | ihr (m) | أنتما |
| 17 | ihr (f: nimmt die m Form im Dual) | أنتما |
| 18 | sie (m dual) | هُما |
| 19 | sie (f pl: nimmt die m pl Form beim Dual) | هُما |
| 20 | ihr seid die Besten in der Klasse | أنتما الأفضل في الفصل (مؤنث: أنتما) |
| 21 | ihr seid die schönsten Mädchen | أنتما أجمل البنات |
| 22 | ihr seid früher gegangen (m) | أنتما ذهبتما مُبكراً |
| 23 | ihr seid früher gegangen (f) | أنتما ذهبتما مُبكراً |
| 24 | sie waren im Sommer in Peru (m) | هُما كانا في بيرو في الصيف |
| 25 | sie waren im Sommer in Peru (f: das Verb nimmt die Fform) | هُما كانتا في بيرو في الصيف |
Überfordert? Hier fängt es ganz von vorne an!