Einloggen oder kostenlos Anmelden
Hund
Hier siehst du eine Lektion aus dem Kurs: "Amir": Besonderheiten der arabischen Sprache
 
 mögliche Übersetzungen unpersönlicher Ausdrücke wie "es war ..."
 
 
DeutschArabisch
1es warكانَ 
2es war einmalكان يا ما مكان 
3es war regnerischكان الجو ممطراً 
4es warلقد كان 
5zuerst war Dunkelheit, dann kam das Lichtفي البدء كانت الظُّلمة، ثم أتى النور 
6es war die Liebe, die sie gerettet hatلقد كان الحب هو ما أنقذها 
7einer Meinung seinمن الرأي القائل 
8ich bin der Meinung, dass es auf der Erde für alle genug zu essen gibtأنا من الرأي القائل أن هناك ما يكفي من الطعام على وجه الأرض 
9einer Meinung seinمع الرأي القائِل 
10er ist der Meinung, dass Sport die Menschen vereintهو مع الرأي القائل أن الرياضة تُوَحِّد البشر 
11einer Meinung sein... من رأيـ... 
12ich bin der Meinung, dass wir jetzt gehenأنا من رأيي أن نذهب الآن 
13er ist der Meinung, dass wir konstruktiv diskutieren müssenهو من رأيه أنه علينا أن نتناقش بشكل بناء 
14(es war 7 Uhr, als das Schicksal sein Wort sagte )كانت الساعة السابعة عندما قال القدر كلِمَتُه 
 
Pfeil Überfordert? Hier fängt es ganz von vorne an!
Pfeil Übersicht: alle Kapitel
 
Mach es gleich richtig und melde dich bei Langdog an. Mit deinem eigenen Benutzernamen oder erst mal als Gast. Wie auch immer: Ausprobieren kostet nichts.
Jetzt bei Langdog anmelden
 
 
 
Sprachen und Wörter lernen? Mit Langdog macht das richtig Spaß!
 
 
HOMEKOSTENANMELDEN
SPRACHEN-ABCKONTAKTALS GAST ANMELDEN
ÜBER LANGDOGIMPRESSUMEINLOGGEN
DATENSCHUTZAUSLOGGEN
Facebook Logo TEILEN