| |
| Deutsch | Polnisch |
| 1 | Bafana Bafana (Name der Fußballnationalmannschaft von Südafrika) | Bafana Bafana (reprezentacja narodowa Republiki Południowej Afryki)  |
| 2 | die "Blauen" (Fußballnationalmannschaft von Frankreich; oder: l'équipe tricolore) | "Niebiescy" (reprezentacja narodowa Francji) |
| 3 | die "Nati" (Fußballnationalmannschaft der Schweiz) | "Nati" (reprezentacja narodowa Szwajcarii) |
| 4 | die "Sbornaja" (Fußballnationalmannschaft von Russland) | "Sbornaja" (reprezentacja narodowa Rosji) |
| 5 | die "Seleção" (Fußballnationalmannschaft von Portugal) | ("Selecao": reprezentacja narodowa Portugalii) |
| 6 | die "Squadra azzurra" (Fußballnationalmannschaft von Italien) | "Squadra Azzurra" (reprezentacja narodowa Włoch) |
| 7 | die "Albiceleste" (die Weiß-Himmelblauen: Fußballnationalmannschaft von Argentinien) | "Biało-błękitni" (reprezenacja narodowa Argentyny) |
| 8 | die "Drei Löwen" (Spitzname der englischen Fußballnationalmannschaft) | Trzy Lwy |
| 9 | "Danish Dynamite" (Spitzname der dänischen Fußballnationalmannschaft) | Duński Dynamit |
| 10 | die "Rot-Weißen" (weiterer Spitzname und Farben der dänischen Fußballnationalmannschaft) | Czerwono - Biali |
| 11 | die "Weiß-Roten" (Spitzname der polnischen Fußballnationalmannschaft) | "Biało-czerwoni" |
| 12 | das Piratenschiff (To Piratiko: Spitzname der griechischen Nationalmannschaft) | Piraci |
| 13 | die "Seleção" (bedeutet: die "Auswahl" Fußballnationalmannschaft von Brasilien) | "Seleção" ("Wybór", przydomek reprezentacji Brazylii w piłce nożnej) |
| 14 | die "Unzähmbaren Löwen" (Fußballnationalmannschaft von Kamerun) | "Les Lions indomptables " ("Nieposkromione Lwy", przydomek reprezentacji Kamerunu w piłce nożnej) |
| 15 | "la furia roja" (die rote Furie, Spitzname der Fußballmannschaft von Spanien) | "La Furia Roja" ("Wściekła Czerwień", przydomek reprezentacji Hiszpanii w piłce nożnej) |
| 16 | die "Ticos" (Fußballnationalmannschaft von Costa Rica. Tico ist die Bezeichnung für einen Costa-Ricaner) | "Los Ticos" (przydomek reprezentacji Kostaryki w piłce nożnej. Tico jest potocznym określeniem Kostarykanina.) |
| 17 | "la Celeste" (die Himmelblaue, Spitzname der Fußballmannschaft von Uruguay) | "La Celeste" ("Błękit", przydomek reprezentacji Urugwaju w piłce nożnej) |
| 18 | die "Elftal" (die "Elf", Spitzname der Fußballmannschaft der Niederlande) | "Elftal" ("Jedenastka", przydomek reprezentacji Holandii w piłce nożnej) |
| 19 | "Oranje" (orange, Spitzname der Fußballmannschaft der Niederlande) | "Oranje" ("Pomarańczowi", przydomek reprezentacji Holandii w piłce nożnej) |
| 20 | die Feurigen ("Vatreni", Spitzname der kroatischen Fußballnationalmannschaft) | "Vatreni" ("Ogniści", przydomek reprezentacji Chorwacji w piłce nożnej) |
| 21 | die Karierten ("Kockasti", Spitzname der kroatischen Fußballnationalmannschaft) | "Kockasti" ("Kratkowani", przydomek reprezentacji Chorwacji w piłce nożnej) |
| 22 | die Elefanten (Spitzname der Fußballmannschaft der Elfenbeinküste) | "Les Éléphants" ("Słonie", przydomek reprezentacji Wybrzeża Kości Słoniowej w piłce nożnej) |
| 23 | "El Tri" (Spitzname der Fußballmannschaft von Mexiko, basiert auf den 3 verschiedenen Farben der mexikanischen Flagge: rot, weiß, grün) | "El Tri" ("Trójkolorowi", przydomek reprezentacji Meksyku w piłce nożnej, odwołuje się do trzech kolorów flagi Meksyku: czerwony, biały, zielony) |
| 24 | die Wüstenfüchse (Spitzname der Fußballmannschaft von Algerien) | "Les Fennecs" ("Lisy Pustyni", przydomek reprezentacji Algierii w piłce nożnej) |
| 25 | die Adler (Spitzname der Fußballmannschaft von Albanien) | "Shqiponjat" ("Orły", przydomek reprezentacji Albanii w piłce nożnej) |
| 26 | die roten Teufel (Spitzname der Fußballmannschaft von Belgien) | "Les Diables Rouges" ("Czerwone Diabły", przydomek reprezentacji Belgii w piłce nożnej) |
| 27 | die Drachen (Spitzname der Fußballmannschaft von Wales) | "The Dragons" ("Smoki", przydomek reprezentacjii Walii w piłce nożnej) |
| 28 | die grünen Falken (Spitzname der Nationalmannschaft von Saudi-Arabien) | "As-suqūr al-ḫaḍrāʾ" ("Zielone Jastrzębie", przydomek reprezentacji Arabii Saudyjskiej w piłce nożnej) |
| 29 | die Löwen von Teranga (Spitzname der Nationalmannschaft vom Senegal) | "Les Lions de la Téranga" ("Lwy Terangi", przydomek reprezentacji Senegalu w piłce nożnej) |
| 30 | die blauen Samurai (Spitzname der Nationalmannschaft von Japan) | "Samurai burū" ("Niebiescy Samurajowie", przydomek reprezentacji Japonii w piłce nożnej) |
| |
