| |
| Deutsch | Ukrainisch |
| 1 | die Uhr | годинник  |
| 2 | um wie viel Uhr | о котрій годині |
| 3 | wie viel Uhr ist es? | котра година? |
| 4 | morgens um 7 Uhr | о сьомій годині ранку |
| 5 | abends um 7 Uhr | о сьомій годині вечора |
| 6 | nachmittags um 3 Uhr | о третій годині дня |
| 7 | nachts um 4 Uhr | о четвертій годині ночі |
| 8 | um (Uhrzeit) | о |
| 9 | Uhr (in Zeitangaben) | година |
| 10 | nach (Uhrzeit) | по |
| 11 | vor (Uhrzeit) | за |
| 12 | zwölf Uhr mittags | опівдні |
| 13 | es ist 7 Uhr | це сьома година |
| 14 | sechs Uhr | шоста година |
| 15 | 3 Uhr 50 bis 5 Uhr 30 | з без десяти чотирьох до половини шостої |
| 16 | ... Uhr nachmittags (oder abends) | ... вдень (ввечері) |
| 17 | ... Uhr morgens (vormittags) | ... зранку (дня) |
| 18 | rund um die Uhr | цілодобово |
| 19 | ein Kalendertag | календарний день |
| 20 | den ganzen Tag | цілий день |
| 21 | es ist jetzt ungefähr zehn Uhr | зараз приблизно десята година |
| 22 | es ist kurz vor vier | майже четверта |
| 23 | es ist kurz nach fünf | біля п'ятої |
| 24 | es ist jetzt ganz genau 17 Uhr 22 | зараз рівно 17 година 22 хвилини |
| |
