| |
| Deutsch | Türkisch |
| 1 | die Mitarbeiter werden bezahlt | işçiler maaş alıyorlar  |
| 2 | das Mittagessen wird gekocht | ögle yemeği pişiriliyor |
| 3 | die Schuhe werden geputzt | ayakkabılar temizleniyor |
| 4 | das Kleid wird gewaschen | elbise yıkanıyor |
| 5 | der Hut wird aufgesetzt | şapka takılıyor |
| 6 | der Schauspieler wird interviewt | oyuncu ile görüşülüyor |
| 7 | die Fernsehsendung wird ausgestrahlt | televizyon programı yayınlanıyor |
| 8 | das Baby wird gestillt (stillen=an der Brust zu trinken geben) | bebek emziriliyor |
| 9 | die Jacke wird gestrickt | ceket örülüyor |
| 10 | die Küche wird eingebaut | mutfak yapılıyor |
| 11 | das Auto wird verschrottet | araba hurdaya çıkarılıyor |
| 12 | das Kind wird gezeugt | çocuk yapılıyor |
| 13 | der Baum wird gepflanzt | ağaç dikiliyor |
| 14 | das Haus wird gebaut | ev yapılıyor |
| 15 | der Tee wird getrunken | çay içiliyor |
| 16 | der Baum wird gefällt | ağaç kesiliyor |
| 17 | das Holz wird verbrannt | odun yakılıyor |
| |
