|
| Deutsch | Rumänisch |
1 | die Mitarbeiter werden bezahlt | colaboratorii sunt plătiți  |
2 | das Mittagessen wird gekocht | prânzul este gătit  |
3 | die Schuhe werden geputzt | pantofii sunt curățați  |
4 | das Kleid wird gewaschen | haina este spălată  |
5 | der Hut wird aufgesetzt | pălăria este așezată  |
6 | der Schauspieler wird interviewt | actorul este intervievat  |
7 | die Fernsehsendung wird ausgestrahlt | emisiunea tv este transmisă  |
8 | das Baby wird gestillt (stillen=an der Brust zu trinken geben) | copilul este alăptat (a alăpta= a da să sugă la sân)  |
9 | die Jacke wird gestrickt | jacheta este tricotată  |
10 | die Küche wird eingebaut | bucătăria este montată  |
11 | das Auto wird verschrottet | mașina este casată  |
12 | das Kind wird gezeugt | copilul este conceput  |
13 | der Baum wird gepflanzt | pomul este plantat  |
14 | das Haus wird gebaut | casa este construită  |
15 | der Tee wird getrunken | ceaiul este băut  |
16 | der Baum wird gefällt | pomul este tăiat  |
17 | das Holz wird verbrannt | lemnul este ars  |
|