| |
| Deutsch | Lateinisch |
| 1 | die Mitarbeiter werden bezahlt | adiutoribus pecunia solvitur |
| 2 | das Mittagessen wird gekocht | prandium praeparatur |
| 3 | die Schuhe werden geputzt | calcei purgantur |
| 4 | das Kleid wird gewaschen | vestis lavatur |
| 5 | der Hut wird aufgesetzt | capitis tegimen induitur |
| 6 | der Schauspieler wird interviewt | histrio interrogatur |
| 7 | die Fernsehsendung wird ausgestrahlt | transmissio televisifica fit |
| 8 | das Baby wird gestillt (stillen=an der Brust zu trinken geben) | infans nutritur |
| 9 | die Jacke wird gestrickt | tunicula manicata texitur |
| 10 | die Küche wird eingebaut | culina immittitur |
| 11 | das Auto wird verschrottet | automobile exarmatur |
| 12 | das Kind wird gezeugt | puer gignitur |
| 13 | der Baum wird gepflanzt | arbor seritur |
| 14 | das Haus wird gebaut | domus aedificatur |
| 15 | der Tee wird getrunken | theana potio bibitur |
| 16 | der Baum wird gefällt | arbor caeditur |
| 17 | das Holz wird verbrannt | lignum uritur |
| |
