Hier siehst du ein Kapitel zum Thema: Grammatik "Michel": deutsche Grammatik in Beispielen: An Hand von Beispielen der deutschen Grammatik kann man sehen, wie dies in die anderen Sprachen übersetzt wird.
Dieses Kapitel heißt: B3: Vergangenheit (Präteritum)
Dieses Kapitel heißt: B3: Vergangenheit (Präteritum)
| Deutsch | Dänisch | |
| 1 | ich hatte viele Freunde in Rom | jeg har mange venner i Rom  |
| 2 | es war im August | det var i august |
| 3 | der Zug hatte eine Stunde Verspätung | toget var en time forsinket |
| 4 | die Zeit verging | tiden gik |
| 5 | mein Vater spielte immer mit mir | min far legede altid med mig |
| 6 | gestern kauften wir Schuhe für mich | i går købte vi sko til mig |
| 7 | wir schliefen in der Scheune | vi sov i laden |
| 8 | ich glaubte nicht an Gott | jeg troede ikke på Gud |
| 9 | ich fürchtete mich nicht | jeg var ikke bange |
| 10 | als er drei Jahre alt war, ... | da jeg var tre år gammel ... |
| 11 | meine Mutter starb voriges Jahr | min mor døde sidste år |
| 12 | Julius Cäsar lebte von 100-44 vor Christus | Julius Cæsar levede fra 100-44 før Kristus |
| 13 | er wurde 56 Jahre alt (an diesem Tag) | han blev seksoghalvtres år gammel |
| 14 | damals war ich noch jung | dengang var jeg endnu ung |
1
ich hatte viele Freunde in Rom
jeg har mange venner i Rom
2
es war im August
det var i august
3
der Zug hatte eine Stunde Verspätung
toget var en time forsinket
4
die Zeit verging
tiden gik
5
mein Vater spielte immer mit mir
min far legede altid med mig
6
gestern kauften wir Schuhe für mich
i går købte vi sko til mig
7
wir schliefen in der Scheune
vi sov i laden
8
ich glaubte nicht an Gott
jeg troede ikke på Gud
9
ich fürchtete mich nicht
jeg var ikke bange
10
als er drei Jahre alt war, ...
da jeg var tre år gammel ...
11
meine Mutter starb voriges Jahr
min mor døde sidste år
12
Julius Cäsar lebte von 100-44 vor Christus
Julius Cæsar levede fra 100-44 før Kristus
13
er wurde 56 Jahre alt (an diesem Tag)
han blev seksoghalvtres år gammel
14
damals war ich noch jung
dengang var jeg endnu ung
Willst du diese Wörter lernen?
(Um die Wörter lernen zu können, musst du Langdog Cookies erlauben)
