Lerne Ukrainisch mit Langdog!

Über 500 Kapitel mit Wörtern und Sätzen bieten dir genügend Lernfutter. Und bei mehr als 40 Spielen wird dir das Lernen nie langweilig. Ja, so macht Ukrainisch lernen Spaß!

 
Hier siehst du ein Kapitel zum Thema: Fußball 1: Anfeuerungsrufe und Vokabular
Dieses Kapitel heißt: Sprüche im Zusammenhang mit Fußball
 
 
DeutschUkrainisch
1der Ball ist rundм'яч круглий ls
2am Anfang steht es 0:0на початку рахунок 0:0 ls
3das Spiel dauert 90 Minutenгра триває 90 хвилин ls
4Fußball ist keine Mathematikфутбол - це не математика ls
5die Hand Gottes (Maradona, 22.06.1986)рука Бога (Марадона, 22.06.1986) ls
6er sieht rot (wenn ein Fußballspieler eine rote Karte bekommt)він отримав червону картку ls
7das Runde muss ins Eckigeм'яч у воротах ls
8der nächste Gegner ist immer der schwersteнаступний суперник завжди найскладніший ls
9das nächste Spiel ist immer das schwersteнаступна гра завжди найскладніша ls
10der Trainer ist kein Idiot (Jogi Löw, EM 2012)тренер - не ідіот (Йоахім Лев, ЧС 2012) ls
11möge der Bessere gewinnen!перемагає найсильніший! ls
12mal verliert man, mal gewinnen die anderen (Otto Rehhagel)Іноді ти виграєш, а іноді зазнаєш поразки (Отто Рехагель) ls
13so ist Fußball: manchmal gewinnt der Bessere (Lukas Podolski, 2006 Spruch des Jahres)це футбол: іноді виграє найсильніший (Лукас Подольські, 2006 Цитата року) ls
14was zählt, ist auf'm Platz (Adi Preißler, Fußballer der 1950er Jahre)важливо те, що відбувається на полі (Аді Прайслер, футболіст 1950-х років) ls
15Nach 20 Minuten haben wir schon mal hochgeguckt und gedacht, das Spiel geht heut aber lang! (Thomas Müller, WM Brasilien, wegen der großen Hitze während des 1. Vorrundenspiels gegen Portugal)Вже після 20 хвилин ми подивилися вгору і подумали, що гра буде довга! (Томас Мюллер, Чемпіонат світу в Бразилії, через спеку під час матчу першого туру з Португалією) ls
16der Sieger des Endspiels wird Weltmeister (Franz Beckenbauer)переможець фіналу буде чемпіоном світу (Франц Беккенбауер) ls
17Warum gehen die Leute ins Stadion? - Weil niemand weiß, wie das Spiel ausgeht. (Sepp Herberger, deutscher Nationaltrainer)Чому люди ходять на стадіони? - Тому що ніхто не знає, як закінчиться гра (Йозеф «Зепп» Хербергер, німецький національний тренер) ls
18Du machst zwei Sprints und suchst das Sauerstoffzelt! (Miroslav Klose über die Witterungsbedingungen beim 2:2 gegen Ghana im schwülwarmen Fortaleza bei der WM in Brasilien am 21.6.2014)Ти пробігаєш 2 спринта і вже шукаєш кисневий намет! (Мірослав Клозе про погодні умови в матчі 2:2 проти Гани в задушливій Форталезі на чемпіонаті світу з футболу в Бразилії, 21.6.2014) ls
19Fußball ist ein einfaches Spiel: 22 Männer jagen 90 Minuten lang einem Ball nach, und am Ende gewinnen die Deutschen (Gary Lineker, 1990)Футбол - проста гра: 22 людини протягом 90 хвилин ганяються за м'ячем, а в кінці кінців виграють німці (Гарі Лінекер, 1990) ls
20sie haben vergessen, wo das gegnerische Tor stehtвони забули, де є ворота противника ls
21Schiri, wir wissen, wo dein Auto steht (Schiri=Schiedsrichter)Рефері, ми знаємо, де знаходиться твоя машина ls
22ein Tor täte dem Spiel gutгол зробив гру хорошою ls
 
 
Diese Wörter lernen
(Um die Wörter lernen zu können, musst du Langdog Cookies erlauben)
 
Dreieck Übersicht: alle KapitelÜbersicht
 
 
Am besten machst du es gleich richtig und meldest dich bei Langdog an. Mit deinem eigenen Benutzernamen oder erst mal als Gast. Wie auch immer:
Ausprobieren kostet nichts.
Jetzt bei Langdog anmelden!
 
 
Sprachen und Wörter lernen? Mit Langdog macht das richtig Spaß!
 
 
 
HOMEKOSTENANMELDENFacebook Logo   
SPRACHEN-ABCKONTAKTALS GAST ANMELDEN
USERTYPENIMPRESSUMEINLOGGEN
ÜBER LANGDOGDATENSCHUTZBEENDEN
 
 
 
 
BEI ALL DIESEN SPRACHEN KANN DICH LANGDOG BEIM LERNEN UNTERSTÜTZEN:
ALBANISCHFRANZÖSISCHPERSISCHTSCHECHISCH
ARABISCHGRIECHISCHPOLNISCHTÜRKISCH
BULGARISCHITALIENISCHPORTUGIESISCHUKRAINISCH
CHINESISCHJAPANISCHRUMÄNISCHUNGARISCH
DÄNISCHKOREANISCHRUSSISCH
ENGLISCHLATEINISCHSERBISCH
ESTNISCHLITAUISCHSLOWAKISCH
FINNISCHNIEDERLÄNDISCHSPANISCH