Hier siehst du ein Kapitel zum Thema: Redewendungen I
Dieses Kapitel heißt: Im Restaurant
Dieses Kapitel heißt: Im Restaurant
| Deutsch | Slowakisch | |
| 1 | ist dieser Tisch frei? | je tento stôl voľný?  |
| 2 | ist dieser Platz frei? | je toto miesto voľné? |
| 3 | Herr Ober! | pán vrchný! |
| 4 | Fräulein! | slečna! |
| 5 | geben Sie mir bitte die Speisekarte | dajte mi, prosím, jedálny lístok! |
| 6 | die Speisekarte bitte! | jedálny lístok, prosím! |
| 7 | haben Sie eine Getränkekarte? | máte nápojový lístok? |
| 8 | bitte ein Bier | jedno pivo, prosím |
| 9 | bitte einen Kaffee | jednu kávu, prosím |
| 10 | ein Glas Bier | pohár piva |
| 11 | eine Tasse Kaffee | šálka kávy |
| 12 | einen Espresso (Bestellung im Restaurant) | jedno espresso |
| 13 | eine Flasche Bier | jednu fľašu piva |
| 14 | ein Bier vom Fass (ein Glas Bier, abgezapft vom Fass) | jedno čapované pivo |
| 15 | ich nehme ... | dám si ... |
| 16 | ich möchte bitte bestellen | chcel by som si objednať (ž:chcela) |
| 17 | das Menü 5 bitte | menu 5, prosím |
| 18 | ich nehme das Jägerschnitzel mit Pommes und Salat | dám si lovecký rezeň s hranolkami a šalátom |
| 19 | bitte zahlen! | zaplatím, prosím! |
| 20 | ich möchte bitte zahlen | chcel by som zaplatíť, prosím (ž:chcela) |
| 21 | hat es Ihnen geschmeckt? | chutilo vám? |
| 22 | es war sehr gut, danke! | bolo to veľmi dobré, ďakujem! |
| 23 | willst du was trinken? | chceš niečo piť? |
| 24 | was willst du trinken? | čo chceš piť? |
| 25 | darf ich dich einladen? (= darf ich für dich zahlen?) | môžem ťa pozvať? |
| 26 | ich will dich einladen (= ich will für dich zahlen) | chcem ťa pozvať |
| 27 | die Speisekarte | jedálny lístok |
| 28 | die Getränkekarte | nápojový lístok |
1
ist dieser Tisch frei?
je tento stôl voľný?
2
ist dieser Platz frei?
je toto miesto voľné?
3
Herr Ober!
pán vrchný!
4
Fräulein!
slečna!
5
geben Sie mir bitte die Speisekarte
dajte mi, prosím, jedálny lístok!
6
die Speisekarte bitte!
jedálny lístok, prosím!
7
haben Sie eine Getränkekarte?
máte nápojový lístok?
8
bitte ein Bier
jedno pivo, prosím
9
bitte einen Kaffee
jednu kávu, prosím
10
ein Glas Bier
pohár piva
11
eine Tasse Kaffee
šálka kávy
12
einen Espresso (Bestellung im Restaurant)
jedno espresso
13
eine Flasche Bier
jednu fľašu piva
14
ein Bier vom Fass (ein Glas Bier, abgezapft vom Fass)
jedno čapované pivo
15
ich nehme ...
dám si ...
16
ich möchte bitte bestellen
chcel by som si objednať (ž:chcela)
17
das Menü 5 bitte
menu 5, prosím
18
ich nehme das Jägerschnitzel mit Pommes und Salat
dám si lovecký rezeň s hranolkami a šalátom
19
bitte zahlen!
zaplatím, prosím!
20
ich möchte bitte zahlen
chcel by som zaplatíť, prosím (ž:chcela)
21
hat es Ihnen geschmeckt?
chutilo vám?
22
es war sehr gut, danke!
bolo to veľmi dobré, ďakujem!
23
willst du was trinken?
chceš niečo piť?
24
was willst du trinken?
čo chceš piť?
25
darf ich dich einladen? (= darf ich für dich zahlen?)
môžem ťa pozvať?
26
ich will dich einladen (= ich will für dich zahlen)
chcem ťa pozvať
27
die Speisekarte
jedálny lístok
28
die Getränkekarte
nápojový lístok
Willst du diese Wörter lernen?
(Um die Wörter lernen zu können, musst du Langdog Cookies erlauben)
