Hier siehst du ein Kapitel zum Thema: Redewendungen I
Dieses Kapitel heißt: Im Restaurant
Dieses Kapitel heißt: Im Restaurant
| Deutsch | Rumänisch | |
| 1 | ist dieser Tisch frei? | este această masă liberă?  |
| 2 | ist dieser Platz frei? | este liber acest loc? |
| 3 | Herr Ober! | domnule ospătar! |
| 4 | Fräulein! | domnișoară! |
| 5 | geben Sie mir bitte die Speisekarte | dați-mi vă rog meniul! |
| 6 | die Speisekarte bitte! | meniul vă rog! |
| 7 | haben Sie eine Getränkekarte? | aveți o listă de băuturi? |
| 8 | bitte ein Bier | o bere vă rog |
| 9 | bitte einen Kaffee | o cafea vă rog |
| 10 | ein Glas Bier | un pahar cu bere |
| 11 | eine Tasse Kaffee | o ceașcă cu cafea |
| 12 | einen Espresso (Bestellung im Restaurant) | un expreso (comandă în restaurant) |
| 13 | eine Flasche Bier | o sticlă cu bere |
| 14 | ein Bier vom Fass (ein Glas Bier, abgezapft vom Fass) | o bere de la canea (un pahar cu bere, scos cu caneaua de la butoi) |
| 15 | ich nehme ... | eu iau ... |
| 16 | ich möchte bitte bestellen | aș dori, vă rog, să comand |
| 17 | das Menü 5 bitte | meniul 5, vă rog |
| 18 | ich nehme das Jägerschnitzel mit Pommes und Salat | eu iau șnițelul de vânat cu cartofi prajiți și salată, vă rog |
| 19 | bitte zahlen! | plătiți, vă rog! |
| 20 | ich möchte bitte zahlen | aș dori să plătesc, vă rog |
| 21 | hat es Ihnen geschmeckt? | v-a plăcut? |
| 22 | es war sehr gut, danke! | a fost foarte bun, mulțumesc! |
| 23 | willst du was trinken? | vrei tu să bei ceva? |
| 24 | was willst du trinken? | ce vrei tu să bei? |
| 25 | was willst du essen? | ce vrei să mănânci? |
| 26 | darf ich dich einladen? (= darf ich für dich zahlen?) | aș putea să te invit? (=pot să plătesc pentru tine?) |
| 27 | ich will dich einladen (= ich will für dich zahlen) | eu vreau să te invit (=eu vreau să plătesc pentru tine) |
| 28 | die Speisekarte | meniul |
| 29 | die Getränkekarte | lista de băuturi |
1
ist dieser Tisch frei?
este această masă liberă?
2
ist dieser Platz frei?
este liber acest loc?
3
Herr Ober!
domnule ospătar!
4
Fräulein!
domnișoară!
5
geben Sie mir bitte die Speisekarte
dați-mi vă rog meniul!
6
die Speisekarte bitte!
meniul vă rog!
7
haben Sie eine Getränkekarte?
aveți o listă de băuturi?
8
bitte ein Bier
o bere vă rog
9
bitte einen Kaffee
o cafea vă rog
10
ein Glas Bier
un pahar cu bere
11
eine Tasse Kaffee
o ceașcă cu cafea
12
einen Espresso (Bestellung im Restaurant)
un expreso (comandă în restaurant)
13
eine Flasche Bier
o sticlă cu bere
14
ein Bier vom Fass (ein Glas Bier, abgezapft vom Fass)
o bere de la canea (un pahar cu bere, scos cu caneaua de la butoi)
15
ich nehme ...
eu iau ...
16
ich möchte bitte bestellen
aș dori, vă rog, să comand
17
das Menü 5 bitte
meniul 5, vă rog
18
ich nehme das Jägerschnitzel mit Pommes und Salat
eu iau șnițelul de vânat cu cartofi prajiți și salată, vă rog
19
bitte zahlen!
plătiți, vă rog!
20
ich möchte bitte zahlen
aș dori să plătesc, vă rog
21
hat es Ihnen geschmeckt?
v-a plăcut?
22
es war sehr gut, danke!
a fost foarte bun, mulțumesc!
23
willst du was trinken?
vrei tu să bei ceva?
24
was willst du trinken?
ce vrei tu să bei?
25
was willst du essen?
ce vrei să mănânci?
26
darf ich dich einladen? (= darf ich für dich zahlen?)
aș putea să te invit? (=pot să plătesc pentru tine?)
27
ich will dich einladen (= ich will für dich zahlen)
eu vreau să te invit (=eu vreau să plătesc pentru tine)
28
die Speisekarte
meniul
29
die Getränkekarte
lista de băuturi
Willst du diese Wörter lernen?
(Um die Wörter lernen zu können, musst du Langdog Cookies erlauben)
