| |
| Deutsch | Litauisch |
| 1 | ist dieser Tisch frei? | ar šitas stalelis laisvas?  |
| 2 | ist dieser Platz frei? | ar šita vieta laisva? |
| 3 | Herr Ober! | čia viršuj! |
| 4 | Fräulein! | padavėja! |
| 5 | geben Sie mir bitte die Speisekarte | duokite man prašau valgiaraštį |
| 6 | die Speisekarte bitte! | valgiaraštį, prašau! |
| 7 | haben Sie eine Getränkekarte? | turite gėrimų meniu? |
| 8 | bitte ein Bier | vieną alaus, prašau |
| 9 | bitte einen Kaffee | vieną kavos, prašau |
| 10 | ein Glas Bier | taurę alaus |
| 11 | eine Tasse Kaffee | puoduką kavos |
| 12 | einen Espresso (Bestellung im Restaurant) | vieną Espresso |
| 13 | eine Flasche Bier | butelį alaus |
| 14 | ein Bier vom Fass (ein Glas Bier, abgezapft vom Fass) | alaus iš statinės |
| 15 | ich nehme ... | aš imu ... |
| 16 | ich möchte bitte bestellen | aš norėčiau užsisakyti |
| 17 | das Menü 5 bitte | numerį 5, prašau |
| 18 | ich nehme das Jägerschnitzel mit Pommes und Salat | aš imu medžiotojų šnicelį su bulvytėm ir salotom |
| 19 | bitte zahlen! | sąskaitą, prašau! |
| 20 | ich möchte bitte zahlen | aš norėčiau užmokėti |
| 21 | hat es Ihnen geschmeckt? | ar jums tai buvo skanu? |
| 22 | es war sehr gut, danke! | tai buvo labai skanu, ačiū! |
| 23 | willst du was trinken? | nori konors išgerti? |
| 24 | was willst du trinken? | ko nori išgerti? |
| 25 | darf ich dich einladen? (= darf ich für dich zahlen?) | ar galiu už tave užmokėti? |
| 26 | ich will dich einladen (= ich will für dich zahlen) | aš noriu už tave užmokėti |
| 27 | die Speisekarte | valgiaraštis |
| 28 | die Getränkekarte | gėrimų meniu |
| |
