| |
| Deutsch | Serbisch |
| 1 | auf (wo? +dat) | na (gde + lokativ)  |
| 2 | das Buch liegt auf dem Tisch | knjiga leži na stolu |
| 3 | auf (wohin? +akk) | na (kuda + akuzativ) |
| 4 | ich lege das Buch auf den Tisch | stavljam knjigu na sto |
| 5 | in (wo? +dat) | u (gde + lokativ) |
| 6 | Paul ist in der Stadt | Pavle je u gradu |
| 7 | in (wohin? +akk) | u (kuda + akuzativ) |
| 8 | Paul fährt in die Stadt | Pavle ide u grad |
| 9 | aus (+dat) | iz (+ genitiv) |
| 10 | ich hole den Kochlöffel aus der Schublade | uzimam varjaču iz fioke |
| 11 | an (wohin? +akk) | na (kuda + akuzativ) |
| 12 | wir gehen ans Meer | idemo na more |
| 13 | an (wann? +dat) | u (kad? + akuzativ) |
| 14 | an einem Sonntag im Mai | jedne nedelje u maju |
| 15 | am Donnerstag | u četvrtak |
| 16 | an (wo? +dat) | na (gde? + lokativ) |
| 17 | Paul ist am Strand | Pavle je na plaži |
| 18 | das Bild hängt an der Wand | slika visi na zidu |
| 19 | mit (+dat) | s (+ instrumental) |
| 20 | ich gehe mit meinen Freundinnen ins Theater | idem s drugaricama u pozorište |
| 21 | durch (+akk) | kroz (+ akuzativ) |
| 22 | wir fahren mitten durch die Stadt | vozimo se kroz grad |
| 23 | bei (+dat) | po (+dativ) |
| 24 | Peter übernachtet heute bei Monika | Peter spava danas kod Monike |
| 25 | bei diesem Wetter bleibe ich lieber zu Hause | po ovom vremenu ću radije ostati kod kuće |
| |
