| |
| Deutsch | Serbisch |
| 1 | wollen | hteti  |
| 2 | sie will jetzt gerne fernsehen | ona sad hoće da gleda tv |
| 3 | nicht wollen | ne hteti |
| 4 | sie will nicht zum Zahnarzt | ona neće kod zubara |
| 5 | sollen | trebati |
| 6 | sie soll ihre Hausaufgaben machen | ona treba da uradi domaći |
| 7 | nicht sollen | ne trebati |
| 8 | sie soll jetzt nicht spielen | ona sad ne treba da se igra |
| 9 | müssen | morati |
| 10 | sie muss um 8 Uhr ins Bett gehen | ona mora u krevet u osam |
| 11 | nicht müssen | ne morati |
| 12 | sie muss heute nicht in die Schule gehen | ona danas ne mora u školu |
| 13 | können | moći |
| 14 | sie kann schon lesen | ona već ume da čita |
| 15 | ich kann singen | ja umem da pevam |
| 16 | nicht können | ne moći |
| 17 | sie kann nicht fliegen | ne ume da leti |
| 18 | dürfen | smeti |
| 19 | sie darf morgen ihre Freundin besuchen | ona može sutra da poseti drugaricu |
| 20 | nicht dürfen | ne smeti |
| 21 | sie darf nicht allein ins Kino gehen | ona ne sme sama u bioskop |
| 22 | mögen | voleti |
| 23 | sie mag am liebsten mit ihren Freundinnen spielen | najviše voli da se igra s drugaricama |
| 24 | nicht mögen | ne voleti |
| 25 | sie mag ihr schönes Kleid nicht ausziehen | ne voli da skida svoju lepu haljinu |
| 26 | müssen (lebensnotwendiges Bedürfnis) | morati |
| 27 | müssen (im Sinn von sollen) | morati |
| 28 | können (die Fähigkeit haben) | umeti |
| 29 | können (die Möglichkeit haben) | moći |
| |
