| |
| Deutsch | Lateinisch |
| 1 | wissen | scire, scio, scivi, scitum (scivi aut: scii) |
| 2 | das weiß ich doch nicht! | hoc nescio! |
| 3 | woher soll ich denn das wissen? | unde hoc scire possem? |
| 4 | das müsstest du doch wissen! | hoc scire debes! |
| 5 | wer weiß das? | quis hoc scit? |
| 6 | ich weiß nicht | nescio |
| 7 | ich weiß es nicht | hoc nescio |
| 8 | ich weiß, dass ich nichts weiß | scio me nihil scire |
| 9 | wir wissen jeden Tag mehr | post omnem diem plura scimus |
| 10 | wer könnte das wissen? | quis hoc scire posset? |
| 11 | wisst ihr, wie viel 3 mal 3 ist? | scitis quanti sunt tria multiplicata cum tribus? |
| 12 | ich weiß es! | hoc scio! |
| 13 | bald werden wir wissen, wer der nächste Präsident der USA ist | mox sciemus, quis sit proximus nationum unitarum Americae praeses |
| 14 | bei der Prüfung gestern habe ich viel zu wenig gewusst | in examine heri paucum sciebam |
| 15 | der Urlauber wusste nicht, dass es im Oktober in Kambodscha oft regnete | ferias agens nesciebat mense Octobri in Cambodscha saepe pluere |
| 16 | ich will alles wissen | omnia scire volo |
| 17 | niemand kann alles wissen | nemo omnia scire potest |
| 18 | er wollte wissen, wie man Dreck zu Gold machen könnte | scire voluit quomodo sordes in aurum mutari possit? |
| 19 | weißt du, ob Richard Gere verheiratet ist? | scisne an Richard Gere in matrimonium collocatus sit? |
| 20 | niemand weiß, was in 20 Jahren ist | nemo scit, quid post XX annos sit |
| 21 | ja, wenn ich das wüsste! | si hoc scirem! |
| 22 | warum willst du das wissen? | cur hoc noscere vis? |
| 23 | weißt du, wie viele Kinder Brad Pitt und Angelina Jolie haben? | scisne, quot liberis Brad Pitt et Angelina Jolie habeant? |
| 24 | weißt du, wo George Clooney geboren wurde? | scisne, ubi George Clooney natus sit? |
| 25 | weißt du, wann die Rolling Stones ihr erstes Konzert gaben? | scisne, quando Rolling Stones primum concertum dederint? |
| 26 | weißt du, wie das erste Album der Beatles hieß? | scisne, quod fuerit nomen primi albi musicorum Beatles? |
| 27 | was willst du wissen? | quid scire vis? |
| 28 | das willst du nicht wissen | quid scire non vis |
| |
