| Deutsch | Finnisch |
| 1 | ich war beim Friseur | olin kampaajalla  |
| 2 | dort habe ich mir die Haare schneiden lassen | siellä hiukseni leikattiin  |
| 3 | ich war beim Fotograf | olin valokuvaajalla  |
| 4 | dort habe ich mir ein Passbild machen lassen | teetätin siellä passikuvan  |
| 5 | ich war beim Bäcker | olin leipomossa  |
| 6 | dort habe ich zwei Brezeln gekauft | ostin sieltä kaksi rinkeliä  |
| 7 | ich war in einem Kleiderladen | olin vaatekaupassa  |
| 8 | dort habe ich ein blaues T-Shirt gekauft | ostin sieltä sinisen t-paidan  |
| 9 | ich war in der Autowaschanlage | olin autopesulassa  |
| 10 | dort habe ich mein Auto gewaschen | siellä autoni pestiin  |
| 11 | der Friseur | kampaaja  |
| 12 | die Haare schneiden lassen | leikkauttaa hiukset  |
| 13 | schneiden (Haare) | leikata  |
| 14 | der Fotograf | valokuvaaja  |
| 15 | das Passbild | passikuva  |
| 16 | der Bäcker | leipuri  |
| 17 | die Brezel | rinkeli  |
| 18 | kaufen | ostaa  |
| 19 | der Kleiderladen | vaatekauppa  |
| 20 | blau | sininen  |
| 21 | das T-Shirt | t-paita  |
| 22 | die Autowaschanlage | autopesula  |
| 23 | das Auto | auto  |
| 24 | waschen | pestä  |