| |
| Deutsch | Französisch |
| 1 | hör auf! | arrête !  |
| 2 | hört auf! | arretez ! |
| 3 | es hört nie auf | ça n'arrête pas |
| 4 | die Schmerzen hören nie auf | ça n'arrête pas de faire mal |
| 5 | der junge Mann hat mit dem Rauchen aufgehört | le jeune homme a cessé de fumer |
| 6 | ich will damit aufhören | je veux arrêter de faire ça |
| 7 | ich habe aufgehört, auf einen Lottogewinn zu hoffen | j'ai arrêté d'espérer gagner au loto |
| 8 | ich habe nie aufgehört dich zu lieben | je n'ai jamais arrêté de t'aimer |
| 9 | aufhören | arrêter |
| 10 | aufhören | cesser |
| 11 | aufhören (etw. aufgeben, hinschmeißen) | abandonner |
| |
