| |
| Deutsch | Portugiesisch |
| 1 | ich heiße Christina  | eu chamo-me Cristina |
| 2 | du heißt Ümran (du=f) | tu chamas-te Umran |
| 3 | er heißt Mert | ele chama-se Mert |
| 4 | sie heißt Susi | ela chama-se Susi |
| 5 | wir heißen Peter und Paul | nós chamamo-nos Peter e Paul |
| 6 | wir heißen Petra und Paula | nós chamamo-nos Petra e Paula |
| 7 | ihr heißt Thomas und Andreas, stimmt das? | vocês se chamam Thomas e Andre, procede? |
| 8 | sie heißen Hänsel und Gretel | eles chamam-se Hansel e Gretel |
| 9 | wie heißt du? (du=ein Junge) | como te chamas? |
| 10 | wie heißt du? (du=ein Mädchen) | como te chamas? |
| 11 | wie heißen Sie? (Sie=ein Mann) | como se chama? |
| 12 | wie heißen Sie? (Sie=eine Frau) | como se chama? |
| 13 | wie heißt ihr? (ihr=mehrere Mädchen) | como vocês se chamam? |
| 14 | der Name | o nome |
| 15 | der Vorname | o nome |
| 16 | der Nachname | o apelido |
| |
