| |
| Deutsch | Albanisch |
| 1 | öffnen | hap  |
| 2 | die Tür | dera |
| 3 | der Mann | burri |
| 4 | der Mann öffnet die Tür | burri hap derën |
| 5 | wir öffnen das Fenster | ne hapim dritaren |
| 6 | das Fenster | dritarja |
| 7 | öffne das Fenster! | hap dritaren! |
| 8 | öffnet das Fenster! | hapni dritaren! |
| 9 | öffnet die Fenster! | hapni dritaret! |
| 10 | wir öffnen die Tür in einer Stunde | ne do hapim derën për një orë |
| 11 | jeden Morgen öffnen wir die Tür um 9 Uhr | çdo mëngjes hapim derën në orën 9 |
| 12 | aber gestern öffneten wir die Tür erst um 9.30 Uhr | por dje e hapëm derën në orën 9.30 |
| 13 | früher öffneten wir die Tür immer erst um 10 Uhr | dikur e hapnim derën në orën 10 |
| 14 | ab nächstem Jahr werden wir die Tür immer schon um 8 Uhr öffnen | vitin tjetër do e hapim derën që në orën 8 |
| 15 | ich kann die Tür nicht öffnen, sie klemmt | nuk mund ta hap derën, ka ngecur |
| 16 | der Laden öffnet jeden Samstag erst um 11 Uhr | dyqani hapet çdo të shtunë në orën 11 |
| 17 | der Laden öffnet heute ausnahmsweise schon um 10 Uhr | dyqani hapet, vetem për sot, që në orën 10 |
| |
