| Deutsch | Russisch |
| 1 | öffnen | открывать  |
| 2 | die Tür | дверь (ж.р.)  |
| 3 | der Mann | мужчина  |
| 4 | der Mann öffnet die Tür | мужчина открывает дверь  |
| 5 | wir öffnen das Fenster | мы открываем окно  |
| 6 | das Fenster | окно  |
| 7 | öffne das Fenster! | открой окно!  |
| 8 | öffnet das Fenster! | откройте окно!  |
| 9 | öffnet die Fenster! | откройте окна!  |
| 10 | wir öffnen die Tür in einer Stunde | мы откроемся через час  |
| 11 | jeden Morgen öffnen wir die Tür um 9 Uhr | каждое утро мы открываемся в 9 часов  |
| 12 | aber gestern öffneten wir die Tür erst um 9.30 Uhr | но вчера мы открылись только в 9:30  |
| 13 | früher öffneten wir die Tür immer erst um 10 Uhr | раньше мы открывались в 10 утра  |
| 14 | ab nächstem Jahr werden wir die Tür immer schon um 8 Uhr öffnen | со следующего года мы будем открываться в 8 утра  |
| 15 | ich kann die Tür nicht öffnen, sie klemmt | я не могу открыть дверь, она заедает  |
| 16 | der Laden öffnet jeden Samstag erst um 11 Uhr | в субботу магазин открывается в 11 часов  |
| 17 | der Laden öffnet heute ausnahmsweise schon um 10 Uhr | в виде исключения магазин открыт сегодня с 10 утра  |