| |
| Deutsch | Persisch |
| 1 | ich versuche, eine türkische Geschichte zu schreiben | من سعی می کنم یک داستان تُرکی بنویسم  |
| 2 | versuchen | سعی کردن |
| 3 | das Schreiben | نوشتن |
| 4 | türkisch | تُرکی |
| 5 | die Geschichte | داستان |
| 6 | mein Mann versucht den Kuchen | شوهر من این کیک را امتحان می کند |
| 7 | mein Mann | شوهرمن |
| 8 | der Kuchen | کیک |
| 9 | versuch's mal! | امتحانش کن! |
| 10 | sie hat es schon oft versucht | او در هر حال این را چندین بار امتحان کرده است |
| 11 | versuchen (Essen probieren) | چشیدن (غذا را امتحان کردن) |
| 12 | versuchen (in Angriff nehmen) | تلاش کردن |
| |
