| |
| Deutsch | Bulgarisch |
| 1 | ich versuche, eine türkische Geschichte zu schreiben | аз се опитвам един разкъс на турски да напиша  |
| 2 | versuchen | се опитвам |
| 3 | das Schreiben | писането |
| 4 | türkisch | турска |
| 5 | die Geschichte | историята |
| 6 | mein Mann versucht den Kuchen | мъжът ми опитва сладкишът |
| 7 | mein Mann | мъжът ми |
| 8 | der Kuchen | сладкишът |
| 9 | versuch's mal! | опитай! |
| 10 | sie hat es schon oft versucht | тя се опитваше доста често |
| 11 | versuchen (Essen probieren) | опитвам |
| 12 | versuchen (in Angriff nehmen) | опитвам |
| |
