| |
| Deutsch | Portugiesisch |
| 1 | manchmal fühle ich mich nicht wohl | ás vezes não me sinto muito bem  |
| 2 | ich gehe zum Arzt | eu vou ao médico |
| 3 | die Untersuchung | o exame |
| 4 | müde | cansado (f: cansada) |
| 5 | erschöpft | exausto |
| 6 | schlaflos | sem dormir |
| 7 | kaputt | estragado |
| 8 | die Schmerzen (pl) | as dores (pl) |
| 9 | das Kreuz tut weh | doi-me as costas |
| 10 | ich kann mich nicht bewegen | eu não consigo mexer-me |
| 11 | ich habe Husten | eu tenho tosse |
| 12 | ich bin erkältet | eu estou constipado (f: constipada) |
| 13 | es friert mich dauernd | estou sempre cheio de frio (f: cheia) |
| 14 | mir tut alles weh | doi-me tudo |
| 15 | ich lege mich ein paar Tage ins Bett | eu fico uns dias de cama |
| 16 | die Medizin | a medicina |
| 17 | ich werde wieder gesund | eu vou ficar bom (f: boa) |
| 18 | ich bin wieder gesund | eu já estou bom (f: boa) |
| 19 | ich kann wieder arbeiten | eu jà posso trabalhar |
| 20 | ich fühle mich wieder wohl | eu já me sinto melhor |
| 21 | wie geht es dir? | como está? |
| |
